Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Ιταλικά
Comment
Oh, life is a glorious cycle of song,
A medley of extemporanea;
And love is a thing that can never go wrong;
And I am Marie of Roumania.
Commento
Oh, la vita è un bel ciclo musicale,
di cose improvvisate un minestrone;
e l’amore non può mai finir male;
e io sono la regina di Albione.
Song details
Translation details
Dorothy Parker TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
Pietro LignolaGuru
Contributions
- 10870 μεταφράσεις
- 3015 τραγούδια
- 1 συλλογή
- δέχθηκε 14848 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 162 αιτήματα βοήθησε 30 μέλη
- πρόσθεσε 77 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 84 ιδιωματισμούς
- άφησε 754 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 117
ΜητρικήΙταλικά, Ναπολιτάνικα
ΕυφράδειαΓαλικιανά-Πορτογαλικά, Λατινικά, Πορτογαλικά
AdvancedΑγγλικά
IntermediateOld Occitan
BeginnerΚαταλανικά, Ισπανικά, Γερμανικά
4
Potete utilizzare tutte le mie traduzioni purché citiate la fonte.