Album:
Unter meiner Haut (2013)
Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Portugiesisch
Zirkus
Circo
Quando as minhas palavras forem maiores que eu ,
por favor avisa-me
para isso tens permição.
Quando eu disser com arrogaçia eu não minto,
por favor testa-me
ama-me.
É não importa a quantidade de pratos partidos contra a parede,
nós reparamos tudo de novo .
Pois se nós não somos sinceros,então quem é.
Promete-me simplesmente de algum modo ,
nós nunca iremos ser como eles .
A verdade será mudada,
por ter medo que ela magoe .
Promete-me simplesmente de algum modo,
nós nunca iremos ser como eles,
viver assim seria loucura ,
se eu me tornar assim ,
então tira-me dai para fora .
Se as vezes as tuas palavras ferirem,
eu não fico magoado ,pois elas curam-me ,
isso eu sei,
pois nós queremos a mesma felicidade.
O caminho da verdade
é o que deves seguir ,e não ficar para trás
É não importa a quantidade de pratos partidos contra a parede,
nós reparamos tudo de novo .
Pois se nós não somos sinceros,então quem é.
Promete-me simplesmente de algum modo ,
nós nunca iremos ser como eles .
A verdade será mudada,
por ter medo que ela magoe .
Promete-me simplesmente de algum modo,
nós nunca iremos ser como eles,
viver assim seria loucura ,
se eu me tornar assim ,
então tira-me dai para fora .
É não importa a quantidade de pratos partidos contra a parede,
nós reparamos tudo de novo .
Pois se nós não somos sinceros,então quem é.
Promete-me simplesmente de algum modo ,
nós nunca iremos ser como eles .
A verdade será mudada,
por ter medo que ela magoe .
Promete-me simplesmente de algum modo,
nós nunca iremos ser como eles,
viver assim seria loucura ,
se eu me tornar assim ,
então tira-me dai para fora .
Song details
Elif TOP 3
Über den Übersetzer
carneiroSuper-Mitglied
Beiträge
- 168 Übersetzungen
- 22 Lieder
- 498 Mal gedankt
- 94 Übersetzungsanfragen erfüllt für 61 Mitglieder
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 3 Idiome hinzugefügt
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 286 Kommentare hinterlassen
- 8 Künstler hinzugefügt
MuttersprachePortugiesisch
FließendDeutsch
AnfängerFranzösisch
2
Kommentare 1