Originaltext
Bosnisch
Übersetzung
Türkisch
Želja
Pusti me
Da budem školjka
Pčela i latica cvijeta
Sve u jednom trenu
Pusti me
Da vrisnem, ljudi i žene svijeta
Nađoh i ja želju.
Jer
Ti si želja
Iza koje druge želje nema*
Dugo je bez ikog da sluša
Lutala duša, ni pijana niti trijezna
I sad hoće da postane sluga
Na tvome dvoru
Da za to niko ne zna.
Jer
Ti si želja
Iza koje druge želje nema.
Dilek
Birak beni
Ki bir kâse
Bir ari ve bir cicegin yapraklari olayim
Herseyi bir anda
Birak beni
Ki bagirayim, dünyadaki erkeklere ve kadinlara
Bir Dilek buldugumu
Cünkü
Sen öyle bir dileksinki
Arkasinda baska dilek olmayan
Uzun zamandir duyulmuyor kimse
Gezen bir ruh, ne ickili nede ayik
Senin kölen olmak istiyor simdi
Hükmün altinda
Ki hic kimse bilmesin
Cünkü
Sen öyle bir dileksinki
Arkasinda baska dilek olmayan
Song details
Translation details
Gast
submitted on 15 Okt 2012 - 16:19
Give a shoutout to Gast
