Originaltext
Englisch
Übersetzung
Kurdisch (Kurmanji)
You
Sunshine, I wanna touch you
Wind blow, I wanna see you
I wanna touch, I wanna see
I wanna be with you
Ocean, I wanna hear you
Mountain, I wanna feel you
I wanna hear, I wanna feel
And I wanna be with you
You're everywhere where I am
You're in everything that I do
My love, my love
I wanna be with you
You
I
My love, my love
I wanna be with you
Tu
Tîrêj, ez dixwazim dest bi te bidim
Sirra bê, ez dixwazim te bibînim
Ez dixwazim dest bi te bidim, ez dixwazim te bibînim
Ez dixwazim bi te re bim
Makederya, ez dixwazim te bibihîzim
Çiya, ez dixwazim bi te bihesim
Ez dixwazim bibihîzim, ez dixwazim bi te bihesim
Û ez dixwazim bi te re bim
Tu li her derê ciyê ez li me yî
Tu di her tişta dikime de yî
Evîna min, evîna min
Ez dixwazim bi te re bim
Tu
Ez
Evîna min, evîna min
Ez dixwazim bi te re bim
Song details
Translation details
Give a shoutout to Aryan
Tornike Kipiani TOP 3
Über den Übersetzer
AryanGuru
Beiträge
- 1368 Übersetzungen
- 5 Transliterationen
- 174 Lieder
- 1 Sammlung
- 11282 Mal gedankt
- 47 Übersetzungsanfragen erfüllt für 37 Mitglieder
- hat 4 Lieder transkribiert
- hat 6 Idiome hinzugefügt
- hat 6 Idiome erklärt
- hat 205 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 23 Untertitel hinzugefügt
- 33 Künstler hinzugefügt
MutterspracheKurdisch (Kurmanji)
FließendPersisch, Kurdische Dialekte, Kurdisch (Sorani), Türkisch
MittelstufeEnglisch, Rumänisch
AnfängerLettisch, Russisch
4