Auch performt von:
Album:
Parachutes (2000)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Thailändisch
Yellow
Yellow
มองขึ้นไปที่เหล่าดวงดาว
ได้เห็นความสว่างไสวพร่างพราวที่เปล่งออกมาเพื่อคุณ
และทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นคุณ
นั่นช่างสว่างไสวสวยงาม
ผมมากับ
เพลงที่เขียนเพื่อคุณ
และทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นคุณ
ถูกกล่าวขานว่าเป็นความสวยงาม
และแล้วนี่เป็นเวลาของผม
สิ่ง ๆ หนึ่งที่ได้ทำขึ้นมา
ทั้งหมดนี้คือความสวยงาม
ร่างกายทั้งหมดของคุณนั้น ไม่ว่าจะผิวหนังและกระดูกของคุณ
ได้กลับกลายเป็นสิ่งที่งดงาม
คุณรู้ไหมว่าผมนั้นรักคุณ
คุณรู้ว่าผมรักคุณเช่นกัน
ผมว่ายน้ำข้ามทะเล
กระโดดข้ามมานั้นเพื่อคุณ
สิ่งหนึ่งที่ได้ทำ
เพราะว่าคุณคือทั้งหมดของแสงสว่างที่สวยงาม
ขอบเขตของผม
ผมผมกำหนดเขตแดนนี้ไว้ให้คุณ
สิ่งหนึ่งสิ่งใดที่ได้ทำ
ทั้งหมดนั้นคือสิ่งสวยงาม
ร่างกายทั้งหมดของคุณนั้น ไม่ว่าจะผิวหนังและกระดูกของคุณ
ได้กลับกลายเป็นสิ่งที่งดงาม
และคุณรู้ไหม เพื่อคุณแล้ว ผมพร้อมสละชีวิตนี้
ผมยอมสละชีวิตนี้ เพื่อคุณ
ความจริงที่ว่า
มองขึ้นไปสิ ว่าดวงดาวเหล่านั้นส่องประกายสว่างไสวเพื่อคุณ
มองความส่องประกายสว่างไสวเพื่อคุณ
มองความส่องประกายสว่างไสวเพื่อคุณ
มองขึ้นไปสิ ว่าดวงดาวเหล่านั้นส่องประกายสว่างไสวเพื่อคุณ
มองความส่องประกายสว่างไสวเพื่อคุณ
มองความส่องประกายสว่างไสวเพื่อคุณ
มองขึ้นไปที่เหล่าดวงดาว
ได้เห็นความสว่างไสวพร่างพราวที่เปล่งออกมาเพื่อคุณ
และทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นคุณ
Song details
Translation details
theerasan
submitted on 26 Aug 2020 - 04:18
Give a shoutout to theerasan
Kommentare des Autors:
แปลเพลง Yellow – Coldplay
เพลง Yellow – Coldplay ซับไทย รับชมได้ที่ https://www.youtube.com/watch?v=1YES05x2LVg
