Originaltext
Englisch
Übersetzung
Kroatisch
A woke
Awake I'm gasping for air, sitting in my chair, trying my best not to love you - but I still love you...
Im pulling out my hair and I'm trying my best not to care now.... but I think I love you...
Yeah I still love you.
And all the things that you told me... Things that you told me 'lies',
And in the dream their faces - white and, frozen with ice,
like the piece of my heart that you hung like art back down in paradise.
Budan
Budan dahćem za zrakom, sjedim u svom stolcu, trudim se svim silama da te ne volim - ali svejedno te volim ...
Izvlačim kosu i trudim se svim silama da mi sada nije stalo .... ali mislim da te volim ...
Da, još uvijek te volim.
I sve stvari koje ste mi rekli ... Stvari koje ste mi rekli 'laži',
I u snu njihova lica - bijela i, smrznuta ledom,
poput djelića mog srca koji si poput umjetnosti objesio natrag u ra



mikistli

Kommentare 1
Translation source removed because it is invalid. In the future, leave such comments in the Author's comments (be specific about who or where you got the translation from) and only add links in the translation source, thank you.