Auch performt von:
Album:
Rubber Soul (1965)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Wait
Attends
Ca fait longtemps
Maintenant je reviens à la maison
J'étais loin alors
Oh, comment j'étais seul
Attends jusqu'à que je revienne près de toi
On oubliera les larmes que nous avons pleuré
Et si ton coeur se brise, n'attends pas
Détourne toi de moi
Mais si ton coeur est fort, résiste
Je ne serai pas en retard
Attends jusqu'à que je revienne près de toi
On oubliera les larmes que nous avons pleuré
Je sens que tu devrais le savoir
Que j'ai été bon, aussi bon que je le peux
Et si tu le fais, je croirai en toi
Et saurai que tu m'attendras
Ca fait longtemps
Maintenant je reviens à la maison
J'étais loin alors
Oh, comment j'étais seul
Attends jusqu'à que je revienne près de toi
On oubliera les larmes que nous avons pleuré
Je sens que tu devrais le savoir
Que j'ai été bon, aussi bon que je le peux
Et si tu le fais, je croirai en toi
Et saurai que tu m'attendras
Et si ton coeur se brise, n'attends pas
Détourne toi de moi
Mais si ton coeur est fort, résiste
Je ne serai pas en retard
Attends jusqu'à que je revienne près de toi
On oubliera les larmes que nous avons pleuré
Ca fait longtemps
Maintenant je reviens à la maison
J'étais loin alors
Oh, comment j'étais seul
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Sailor PokeMoon2 hinzugefügt.
Sailor PokeMoon2 hinzugefügt.
Give a shoutout to Léopold
The Beatles TOP 3
Über den Übersetzer
LéopoldSuper-Mitglied
Beiträge
- 95 Übersetzungen
- 14 Lieder
- 307 Mal gedankt
- 26 Übersetzungsanfragen erfüllt für 18 Mitglieder
- hat 3 Lieder transkribiert
- hat 17 Kommentare hinterlassen
- 3 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch, Französisch
AnfängerDeutsch, Spanisch
1