Album:
Coat Of Arms (2010)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Türkisch
Uprising
İsyan
Varşova yüksel!
Hatırlar mısın,
1939'da Nazi'lerin Polonya'yı işgalini
Ve müttefiklerin onlara sırt çevirmesini?
Yer altından
Hürriyet umudu yükseldi fısıltı şeklinde
Harap ama inancını asla kaynetmemiş bir şehir
Kadın, erkek ve çocuk demeden savaştılar
Kol kola can verdiler
Ve sokaklara dökülen kanları
Seve seve ödedikleri bedeldi
Varşova, savaş şehri
Yer altından sesler
Hürriyet fısıltıları
1944, asla gelmeyen yardım
Sana sesleniyorum, Varşova, savaş şehri
Yer altından sesler
Hürriyet fısıltıları
Yüksel ve duy sesi
Tarih seni çağırıyor
"Savaş Varşova!"
Can, ruh ve kalp
Eski geleneklerle yan yana
1944 müttefikler hâlâ üç maymunu oynuyor
Sokaktan sokağa savaştılar
Umut ve keder zamanında
Yapayalnız ama hâlâ inançlıydılar
Kadın, erkek ve çocuk demeden savaştılar
Kol kola can verdiler
Ve sokaklara dökülen kanları
Seve seve ödedikleri bedeldi
Varşova, savaş şehri
Yer altından sesler
Hürriyet fısıltıları
1944, asla gelmeyen yardım
Sana sesleniyorum, Varşova, savaş şehri
Yer altından sesler
Hürriyet fısıltıları
Yüksel ve duy sesi
Tarih seni çağırıyor
"Savaş Varşova!"
[Solo - Oskar & Rikard]
[2x]
Şehrin tüm sokak lambaları
Yıllar önce kırıldı
Yasağı çiğne, lağımlarda saklan
Varşova, şimdi yükselme vakti
Varşova, savaş şehri
Yer altından sesler
Hürriyet fısıltıları
1944, asla gelmeyen yardım
Sana sesleniyorum, Varşova, savaş şehri
Yer altından sesler
Hürriyet fısıltıları
Yüksel ve duy sesi
Tarih seni çağırıyor
"Savaş Varşova!"
Song details
Translation details
göktürk sakurai
submitted on 11 Jul 2022 - 08:36
Give a shoutout to göktürk sakurai
![En livstid i krig [A Lifetime of War]](https://i.ytimg.com/vi/VATHJX3WxCg/hqdefault.jpg)
Über den Übersetzer
göktürk sakuraiExperte
Beiträge
- 479 Übersetzungen
- 138 Lieder
- 1404 Mal gedankt
- 10 Übersetzungsanfragen erfüllt für 8 Mitglieder
- hat 8 Kommentare hinterlassen
- 10 Künstler hinzugefügt
MutterspracheTürkisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenEnglisch
MittelstufeJapanisch
AnfängerDeutsch
