Album:
Glint Black Light
Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Englisch
무제
어떻게 해야 상실의 조각이
사라지나요 날
치열하게 감싼 이 얼룩에
이별이 묻네요 또 다시
고통은 눈 끝에 맺혀
당신의 기억을 흘리고
멈춘 시간 속에
난 갇힌 채
마음이 아파
널 기억하게
외로움 끝자락에
말없이 흘러 지난 시간을 채워
슬픔 속에 숨진 마음을
그리움에 깨진 내 마음을
어떻게 하죠 이런 내 마음을
기억 속에 지친 공허함이 날
따뜻하게 감싼 이 눈물에
또 다시
널 기억하게
외로움 끝자락에
말없이 흘러 지난 시간을 채워
슬픔 속에 숨진 마음을
그리움에 깨진 내 마음을
어떻게 하죠 이런 내 마음을
난 널 기억해
난 널 기억해
난 널 기억해
난 널 기억해
Untitled
How do I make the pieces of my loss
disappear from me
This stain that wraps me tightly
I see the chance of separation again
Pain is at the end of your eyes
Shedding your memories
In the stopped time
I'm trapped
My heart hurts
Remembering you
At the edge of loneliness
Filling the time that has passed without words
My heart in sorrow
My heart broken with longing
How do I fix my heart like this
A weary emptiness in my memories
to these warm tears
Again and again
Remembering you
At the edge of loneliness
Filling the time that has passed without words
My heart in sorrow
My heart broken with longing
How do I fix my heart like this
I Remember You
I Remember You
I Remember You
I Remember You
Song details
Translation details
Über den Übersetzer
yinyuaExperte
Beiträge
- 358 Übersetzungen
- 5 Transliterationen
- 332 Lieder
- 1140 Mal gedankt
- 212 Übersetzungsanfragen erfüllt für 105 Mitglieder
- hat 6 Lieder transkribiert
- hat 19 Idiome hinzugefügt
- hat 19 Idiome erklärt
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- hat 15 Anmerkungen hinzugefügt
- 19 Untertitel hinzugefügt
- 35 Künstler hinzugefügt
MutterspracheKoreanisch, Litauisch
FließendEnglisch, Deutsch, Ukrainisch
FortgeschrittenRussisch, Spanisch
AnfängerChinesisch, Französisch, Japanisch
1
｡𖦹°‧⭑.ᐟ