Album:
Glint Black Light
Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Spanisch
무제
어떻게 해야 상실의 조각이
사라지나요 날
치열하게 감싼 이 얼룩에
이별이 묻네요 또 다시
고통은 눈 끝에 맺혀
당신의 기억을 흘리고
멈춘 시간 속에
난 갇힌 채
마음이 아파
널 기억하게
외로움 끝자락에
말없이 흘러 지난 시간을 채워
슬픔 속에 숨진 마음을
그리움에 깨진 내 마음을
어떻게 하죠 이런 내 마음을
기억 속에 지친 공허함이 날
따뜻하게 감싼 이 눈물에
또 다시
널 기억하게
외로움 끝자락에
말없이 흘러 지난 시간을 채워
슬픔 속에 숨진 마음을
그리움에 깨진 내 마음을
어떻게 하죠 이런 내 마음을
난 널 기억해
난 널 기억해
난 널 기억해
난 널 기억해
Intitulado
¿Cómo hago que los pedazos de mi pérdida
desaparezcan de mí?
Es cómo una mancha que me envuelve fuertemente
Veo la posibilidad de separación otra vez
El dolor está al final de tus ojos
Derramando tus recuerdos
en el tiempo detenido
Estoy atrapado
Mi corazón duele
Recordándote
Al borde de la soledad
Llenando el tiempo que ha pasado sin palabras
Mi corazón en pena
Mi corazón roto por el anhelo
¿Cómo arreglo mi corazón así?
Un vacío cansado en mis recuerdos
a estas cálidas lágrimas
Una y otra vez
Recordándote
Al borde de la soledad
Llenando el tiempo que ha pasado sin palabras
Mi corazón en pena
Mi corazón roto por el anhelo
¿Cómo arreglo mi corazón así?
Te recuerdo
Te recuerdo
Te recuerdo
Te recuerdo
Song details
Translation details
Linksinister
submitted on 2 Okt 2023 - 19:32
Give a shoutout to Linksinister
Über den Übersetzer
LinksinisterMitglied
Beiträge
- 13 Übersetzungen
- 34 Lieder
- 46 Mal gedankt
- 6 Übersetzungsanfragen erfüllt für 6 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 5 Kommentare hinterlassen
- 2 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch, Spanisch
FließendEnglisch, Spanisch
