Album:
THE SECOND STEP : CHAPTER ONE
Originaltext
Englisch, Koreanisch
Übersetzung
Serbisch
U
너를 본 그 순간 삶이 멈췄어
내 심장이 계속 너만을 원하니까
너란 영화 속 주인공은 나
장르 로맨틱 코미디
수백 번 연습한 혼잣말
네 앞에선 고장 나
널 놓칠까 난 불안해 맘이 떨려
내 맘에 불붙은 다이너마이트
곧 터질 것만 같아
Don't want nobody else
I want you
You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
I don't care
I want you
You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
너 하나에 맘은 춤을 추지
내 입꼬리 계속 요동치지
Yo 이미 난 Director and Actor (머릿속)
이 연출엔 사심이 100% (with u)
내 Drama 속엔
넌 항상 옆에 있어
봄이 온 거 같은 기분이야 내겐
너의 꽃향기가 스치지
So sweet
Spread your wings
We gon' fly
Away and away we go
Zoom zoom 너만 보면 훅
빠져들어 난 푹 Ooh
My heart goes ddu du ddu du
수백 번 연습한 혼잣말
네 앞에선 고장 나
널 놓칠까 난 불안해 맘이 떨려
내 맘에 불붙은 다이너마이트
곧 터질 것만 같아
Don't want nobody else
I want you
You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
I don't care
I want you
You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Don't you know
너만을 기다렸어
Oh
My heart is with you wherever you go
날 위한 햇살이 되어줘
3 2 1
I want you
You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
I don't care
I want you
You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Hey
Whatever you want
Whatever you need
저 별이라도 따줄 수 있어
Whatever you want
Whenever you need
항상 너의 곁에 있어 줄게
U (ti)
Život je stao čim sam te video
Zato što moje srce želi tebe i samo tebe
Glavni lik u ovom filmu sam ja
U romantično-komedičnom žanru
Pričam sam sa sobom, nakon što sam provežbao hiljadu puta
Ja se raspadnem ispred tebe
Bojim se da ću te izgubiti
Moje srce gori, dinamit
Mislim da će eksplodirati uskoro
Ne želim bilo koga drugog
Želim tebe
Tebe ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Nije me briga
Želim tebe
Tebe ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Tvoje srce pleše uz jednu pesmu
I uglovi mojih usana se tresu
Yo, ja sam već i direktor i glumac (u mojoj glavi)
Ovo direktovanje je 100% egoistično (sa tobom)
U mojoj drami
Ti si uvek pored mene
Oseća se kao da je proleće došlo do mene
Miris tvog cveća me je dodirnulo
Tako slatko
Raširi svoja krila
Letećemo
Daleko i daleko mi idemo
Zoom zoom, kada te vidim
Padam zbog tebe Ooh
Moj srce krene ddu du ddu du
Pričam sam sa sobom, nakon što sam provežbao hiljadu puta
Ja se raspadnem ispred tebe
Bojim se da ću te izgubiti
Moje srce gori, dinamit
Mislim da će eksplodirati uskoro
Ne želim bilo koga drugog
Želim tebe
Tebe ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Nije me briga
Želim tebe
Tebe ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Zar ne znaš
Čekao sam te
Oh
Moje srce je sa tobom gde god da odeš
Budi sunce za mene
3 2 1
Želim tebe
Tebe ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Nije me briga
Želim tebe
Tebe ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Hey
Šta god da želiš
Šta god da ti treba
Ja makar mogu da izaberem tu zvezdu za tebe
Šta god da želiš
Šta god da ti treba
Ja ću uvek biti pored tebe <33
Song details
Translation details
TREASURE TOP 3
Über den Übersetzer
hyunsloveExperte
Beiträge
- 333 Übersetzungen
- 33 Transliterationen
- 27 Lieder
- 434 Mal gedankt
- 5 Übersetzungsanfragen erfüllt für 4 Mitglieder
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 2 Kommentare hinterlassen
- hat 2 Anmerkungen hinzugefügt
- 2 Künstler hinzugefügt
MutterspracheSerbisch
FließendEnglisch
MittelstufeKoreanisch
<?