search
Loading
icon
Imagine Dragons

Thunder

Imagine Dragons
Übersetzung auf Französisch Übersetzungen 36 Übersetzungen Übersetzungen 36
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Evolve (2017)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch

Thunder

Tonnerre

[Couplet 1]
J'étais juste un jeune tireur avec une amorce rapide
J'étais tendu, je voulais me libérer
Je rêvais de plus grandes choses
Et je voulais laisser ma propre vie derrière
Pas de "oui monsieur", je ne suis pas un "suiveur"
Rentre dans la boîte, rentre dans le moule
Prends un siège dans l'entrée, prends un numéro
J'étais l'éclair avant la foudre
 
[Abstention]
Tonnerre, tonnerre
Tonnerre, to-, tonnerre
To-to-tonnerre, tonnerre, tonnerre
Tonnerre, to-, tonnerre
To-to-tonnerre, tonnerre
 
[Refrain]
Tonnerre, je ressens le tonnerre
L'éclair et le tonnerre
Tonnerre, je ressens le tonnerre
L'éclair et le tonnerre
Tonnerre, tonnerre
Tonnerre
 
[Couplet 2]
Les gosses se marraient à l'école
Pendant que je manigançais pour le peuple
Tu te prends pour qui ?
À rêver d'être une grande star
Tu dis être basique, tu dis être indulgent
Tu es toujours assis sur la banquette arrière
Désormais, je souris sur scène pendant
Que tu applaudis dans les gradins
 
[Abstention]
Tonnerre, tonnerre
Tonnerre, to-, tonnerre
To-to-tonnerre, tonnerre, tonnerre
Tonnerre, to-, tonnerre
To-to-tonnerre, tonnerre
 
[Refrain]
Tonnerre, je ressens le tonnerre
L'éclair et le tonnerre
Tonnerre, je ressens le tonnerre
L'éclair et le tonnerre
Tonnerre, tonnerre
Tonnerre
 
[Pont]
Tonnerre, je ressens le tonnerre
L'éclair et le tonnerre
 
[Refrain]
Tonnerre, je ressens le tonnerre
L'éclair et le tonnerre, tonnerre
Tonnerre, je ressens le tonnerre
L'éclair et le tonnerre, tonnerre
Tonnerre, je ressens le tonnerre
L'éclair et le tonnerre, le tonnerre
Tonnerre, je ressens le tonnerre (je ressens le)
L'éclair et le tonnerre, tonnerre
 
[Abstention]
Tonnerre, tonnerre, tonnerre
To-to-tonnerre, tonnerre
Tonnerre, tonnerre, tonnerre
To-to-tonnerre, tonnerre
Tonnerre, tonnerre, tonnerre
To-to-tonnerre, tonnerre
Tonnerre, tonnerre, tonnerre
To-to-tonnerre, tonnerre
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Doudou Doudou
submitted on 29 Dez 2017 - 11:52
Give a shoutout to Doudou
Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen

Deutsch: 2 Arabisch Aserbaidschanisch Baskisch (modern Batua) Esperanto Finnisch Französisch Georgisch Griechisch+20 weitere

Imagine Dragons TOP 3

Demons

Demons
1

Believer

Believer
2

Bad Liar

Bad Liar
3
View mode
Share Thunder
Ukraine flag
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.
So kannst du die Ukraine unterstützen 💙💛

Über den Übersetzer

Doudou
DoudouExperte
Doudou
Beiträge
  • 174 Übersetzungen
  • 268 Lieder
  • 783 Mal gedankt
  • 25 Übersetzungsanfragen erfüllt für 13 Mitglieder
  • Hat 1 Lied transkribiert
  • hat 1 Idiom hinzugefügt
  • hat 2 Idiome erklärt
  • hat 74 Kommentare hinterlassen
  • 24 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendFranzösisch
MittelstufeEnglisch, Deutsch, Spanisch
Profil anzeigen Arrow right