Jovanotti

A te

Jovanotti
Übersetzung auf Polnisch Übersetzungen 31 Übersetzungen Übersetzungen 31
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Safari (2008)
Originaltext
Italienisch
Übersetzung
Polnisch

A te

Dla Ciebie

Dla Ciebie, bo jesteś jedyna na świecie
Jedynym powodem
Aby dotrwać aż do końca
Każdego mojego oddechu
Kiedy patrzę na Ciebie
Po dniu pełnym słów
Tylko, że Ty nie mówisz mi nic
Wszystko staje się jasne
 
Dla Ciebie, bo znalazłaś mnie
W kącie z zaciśniętymi pięściami
Przywartego plecami do ściany
Gotowego, aby się bronić
Z opuszczonym wzrokiem stałem
W rzędzie z rozczarowanymi ludźmi
Ty mnie przygarnęłaś jak kota
I zabrałaś mnie ze sobą
 
Dla Ciebie śpiewam piosenkę
Bo nie mam nic innego
Nic lepszego do ofiarowania Ci
Z tego wszystkiego, co posiadam
Weź mój czas i magię
Która tylko jednym podskokiem
Unosi nas w powietrzu
Jak bańki mydlane
 
Dla Ciebie, bo jesteś
Po prostu jesteś
Treścią moich dni
Treścią moich marzeń
 
Dla Ciebie, bo jesteś moją wielką miłością
I moją miłością wielką
Dla Ciebie, bo wzięłaś moje życie
I uczyniłaś z nim dużo więcej
Dla Ciebie, bo nadałaś sens czasowi
Nie mierząc go
Dla Ciebie, bo jesteś moją miłością wielką
I moją wielką miłością
 
Dla Ciebie, bo zobaczyłem Cię płaczącą
W moich ramionach
Tak kruchą, że mogłem Cię zabić
Ściskając Cię lekko
A potem zobaczyłem Cię
Jak z siłą samolotu
Wzięłaś życie w swoje ręce
I uratowałaś je
 
Dla Ciebie, bo nauczyłaś mnie marzyć
I sztuki ryzykowania
Dla Ciebie, bo wierzysz w odwagę
A także w strach
Dla Ciebie, bo jesteś najlepszą rzeczą
Jaka mi się przytrafiła
Dla Ciebie, bo zmieniasz się każdego dnia
A pozostajesz zawsze sobą
 
Dla Ciebie, bo jesteś
Po prostu jesteś
Treścią moich dni
Treścią moich marzeń
 
Dla Ciebie, bo jesteś
Przede wszystkim jesteś
Treścią moich marzeń
Treścią moich dni
 
Dla Ciebie, bo nigdy nie podobasz się sobie
A jesteś piękna
Siły natury
Skupiają się na Tobie
Jesteś skałą, jesteś rośliną
Jesteś huraganem
Jesteś horyzontem, który mnie gości
Kiedy się oddalam
 
Dla Ciebie, bo jesteś jedyną przyjaciółką
Jaką mogę mieć
Jedyną miłością, jaką bym pragnął
Gdybym Cię nie miał przy sobie
Dla Ciebie, bo uczyniłaś moje życie
Tak bardzo pięknym
Bo potrafisz z wysiłku uczynić
Ogromną przyjemność
 
Dla Ciebie, bo jesteś moją wielką miłością
I moją miłością wielką
Dla Ciebie, bo wzięłaś moje życie
I uczyniłaś z nim dużo więcej
Dla Ciebie, bo nadałaś sens czasowi
Nie mierząc go
Dla Ciebie, bo jesteś moją miłością wielką
I moją wielką miłością
 
Dla Ciebie, bo jesteś
Po prostu jesteś
Treścią moich dni
Treścią moich marzeń
 
I dla Ciebie, bo jesteś
Po prostu jesteś
Towarzyszką moich dni
Treścią marzeń...
 
expand collapse Translation details
Gast Gast
submitted on 5 Jan 2011 - 23:45
Give a shoutout to Gast