Auch performt von:
Album:
Eurovision Song Contest Liverpool 2023
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Hebräisch
Tattoo
קעקוע
איני רוצה ללכת
אך מותק שנינו יודעים
זהו לא זמננו
זה הזמן להגיד להתראות
עד שניפגש פעם נוספת
כי זהו אינו הסוף
עוד יבוא יום
בו נמצא את דרכנו
כינורות מנגנים והמלכאים בוכים
כשהכוכבים יתיישרו אני אהיה שם
לא, לא אכפת לי מהם בכלל
כי כל מה שאני רוצה הוא להיות נאהבת
וכל מה שאכפת לי ממנו הוא אתה
אתה תקוע עליי כמו קעקוע
לא, לא אכפת לי מהכאב
אעבור דרך האש ודרך הגשם
רק כדי להתקרב אליך
אתה תקוע עליי כמו קעקוע
אני מורידה את שערי
אני זורמת
יש לך את ליבי ביידך
אל תאבד אותו חברי
זהו כל מה שיש לי
כינורות מנגנים והמלכאים בוכים
כשהכוכבים יתיישרו אני אהיה שם
לא, לא אכפת לי מהם בכלל
כי כל מה שאני רוצה הוא להיות נאהבת
וכל מה שאכפת לי ממנו הוא אתה
אתה תקוע עליי כמו קעקוע
לא, לא אכפת לי מהכאב
אעבור דרך האש ודרך הגשם
רק כדי להתקרב אליך
אתה תקוע עליי כמו קעקוע
הו, לא אכפת לי מהם בכלל
כי כל מה שאני רוצה הוא להיות נאהבת
וכל מה שאכפת לי ממנו הוא אתה
אתה תקוע עליי כמו קעקוע
לא, לא אכפת לי מהכאב
אעבור דרך האש ודרך הגשם
רק כדי להתקרב אליך
אתה תקוע עליי כמו קעקוע
כל מה שאכפת לי ממנו זה האהבה
הו הו הו
כל מה שאכפת לי ממנו זה האהבה
אתה תקוע עליי כמו קעקוע
Song details
Translation details
Give a shoutout to Loneranger ESC
Loreen TOP 3
Über den Übersetzer
Loneranger ESCEinsteiger/in
Beiträge
- 3 Übersetzungen
- 1 Lied
- 3 Mal gedankt
MutterspracheEnglisch
MittelstufeSpanisch
AnfängerSchwedisch
3
Kommentare 1
Can you please update the source link. I believe it should be this:
https://eurovisionworld.com/national/sweden/melodifestivalen-2023/loreen...