Album:
Toxicity (2001)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Russisch
Aerials
Аэриал
Жизнь - это водопад
Одни мы в реке
И будем одни даже упав.
В пустоте плывя,
Мы слышим глас
Потеряв себя,
отыскали это все тотчас
Ведь мы - это те, кто играть желал,
Жаждая идти,
Отстановок не искал.
И мы - это те, кто выбрал путь
Жаждем мы играть,
Но мы не хотим продуть...
Аэриал в небесах
Станет жизнь вольна
Разум потеряв
Жизнь - это водопад
Мы пьем из реки,
А затем возводим стену преград
В пустоте плывя,
Мы слышим глас
Потеряв себя,
отыскали это все тотчас
Ведь мы - это те, кто играть желал,
Жаждая идти,
Отстановок не искал.
И мы - это те, кто выбрал путь
Жаждем мы играть,
Но мы не хотим продуть...
Аэриал в небесах
Станет жизнь вольна
Разум потеряв
Аэриал в высоке
Вечный приз
виден лишь во вне
Аэриал в небесах
Станет жизнь вольна
Разум потеряв
Аэриал в высоке
Вечный приз
виден лишь во вне
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).

Give a shoutout to FlaZ









