Album:
Novaya Volna 2021
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Persisch
Stranger
بیگانه
زمین تازه
تا جایی که میببینم
زمین تازه
در زیر پاهایم
بیگانه
در سرزمینی بیگانه
بختی تازه برای شناخت اینکه کیام
اگر نیرویش را داشته باشم
برای آغازی دوباره
جایی در قلبم، در زمانهایی باستانی، پرسه زدم
از میان این درهها، به میان این تپهها، بالا رفتهام
چهرههایی از گذشتهای، که در تسخیر خاطراتشانام
زندگی و عشقهای از دست دادهام را، هنوز در خود حس میکنم
زمین تازه
تا جایی که میببینم
زمین تازه
در زیر پاهایم
بیگانه
در سرزمینی بیگانه
بختی تازه برای شناخت اینکه کیام
اگر نیرویش را داشته باشم
برای آغازی دوباره
3×
Song details
Translation details
Give a shoutout to aariapoor
Kommentare des Autors:
جایی در قلبم
در زمانهایی باستانی
پرسه زدم
Dimash Kudaibergen TOP 3
Über den Übersetzer
aariapoorMeister
Beiträge
- 480 Übersetzungen
- 319 Transliterationen
- 426 Lieder
- 3126 Mal gedankt
- 30 Übersetzungsanfragen erfüllt für 16 Mitglieder
- hat 18 Idiome hinzugefügt
- hat 24 Idiome erklärt
- hat 365 Kommentare hinterlassen
- hat 98 Anmerkungen hinzugefügt
- 22 Künstler hinzugefügt
MuttersprachePersisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenAserbaidschanisch
MittelstufeTadschikisch, Türkisch
AnfängerArabisch, Deutsch, Malaiisch
4
در حسرت دیدار تو آوارهترینم
?'? ??? ???? ???????? ???
?? ??????? ?? ??????? ???
~ BΣΉZΛD ~
?〰〰♪〰♫〰♪〰〰?
? ©️ 2024 under CC BY-NC-SA 4.0?
?〰〰♪〰♫〰♪〰〰?