Auch performt von:
Album:
The Invisible Band
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Italienisch
Sing
Canta
Tesoro, tu hai perso la testa,
Ultimamente niente sembra andare nel verso giusto.
Così triste, perché devi essere così infelice?
Tu sei così...
Hai aspettato sotto al sole troppo a lungo
(Coro)
Ma se tu canti, canti, canti, canti, canti, canti,
L'amore che porterai non significherà nulla
A meno che tu non canta, canta, canta, canta
Più fredda, mentre piange sulla tua spalla,
Tienila stretta, dille che tutto andrà bene.
Certamente, tu sei andato via troppo presto
Sbrigati, perché nessuno ha intenzione di fermarti
Na na na na...
(Coro)
Ma se tu canti, canti, canti, canti, canti, canti,
L'amore che tu porti non significherà nulla
A meno che tu non canta, canta, canta, canta
Tesoro, sta succedendo qualcosa oggi,
Ma io non dico nulla, nulla, nulla,
nulla, nulla, nulla, nulla...
(Coro)
Ma se tu canti, canti, canti, canti, canti, canti,
L'amore che tu porti non significherà nulla
A meno che tu non canta, canta, canta, canta
Oh tesoro, canta, canta, canta, canta, canta, canta,
L'amore che tu porti non significherà nulla
A meno che tu non canta, canta, canta, canta.
Song details
Translation details
Give a shoutout to kikka204
Kommentare 1
The lines "Surely, you've been going too hurley, // Hurley, 'cos no-one's gonna be stopped" have been corrected to "Surely, you've been going too early, // Hurry, 'cos no-one's gonna be stopped".