Deutsch request for "Sorhleod"

Help translate from Englisch (Altenglisch) to Deutsch song Sorhleod by Leaves' Eyes

Requested by:

mikistli on 20 Mai 2025 - 20:37

Abonnieren

Originaltext

Englisch (Altenglisch)

Übersetzung

Deutsch

Sorhleod

Hwilum ylfete song

Dyde ic me to gomene

Nu thu miht gehyran

Tha sorhleod

Daeges ond nihtes

Calde gethrungen

Waeron mine fet

Forste gebunden

Hrimcealde sae

Hreo haeglfare

Haelethum on andan

Ic to sothe wat thaet bith

Haelethum on andan

Ic to sothe wat thaet bith

Eall thaet therinne is

Ceare sarra sorga

Ic eom bitter in breosthord

Mid sorgum gedrefted

Marian leofa modes milde eallgylden

Is me nu lifes hyht thaet ic haelan mag

Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen

Song details

submitted on 10 Jul 2015 - 20:53

Beitragende:

Urheberrecht:

Writer(s): Alexander Krull, Liv Kristine Espenaes Krull, Thorsten Bauer
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Übersetzungen

Englisch: 2 Spanisch

Help to translate

Englisch (Altenglisch) → Deutsch