Auch performt von:
Album:
Racine carrée (2013)
Originaltext
Französisch
Übersetzung
Ungarisch
Quand c'est ?
Mikor?
Ó, igen, jól ismerjük egymást
Még az édesanyámat is próbáltad megszerezni
A melleivel kezdted aztán az édesapám tüdejével
Emlékszel rájuk?
Rák, rák
Mondd el mikor
Rák, rák
Ki a következő?
Rák, rák
Mondd el mikor
Rák, rák
Ki a következő a listádon?
Megragadod a kisgyerekeket
Valóban semmi sem tud megállítani téged
Ne játszd az ártatlant a cigarettás dobozokon
A dohányzás megöl. Micsoda meglepetés! De segítesz-e?
Rák, rák
Mondd el mikor
Rák, rák
Ki a következő?
Rák, rák
Mondd el mikor
Rák, rák
Ó, rák...
Rák mikor, rák mikor
Mikor fogod abba hagyni a haladást?
Rák mikor, rák mikor
Mikor fogsz szünetet tartani?
Rák mikor, rák mikor
Mikor fogsz ezen gondolkodni?
Rák mikor, rák mikor
Az adna nekünk egy szünetet
Rák, rák
Mondd el mikor
Rák, rák
Ki a következő?
Rák, rák
Mondd el mikor
Rák, rák
Ki a következő a listádon?
Ki a következő a listádon? (x10)
Song details
Translation details
krisztiinemeth
submitted on 16 Jul 2016 - 17:36
Give a shoutout to krisztiinemeth
Stromae TOP 3
Idiome in „Quand c'est ?“
Über den Übersetzer
krisztiinemethMitglied
Beiträge
- 21 Übersetzungen
- 4 Lieder
- 26 Mal gedankt
- 6 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder
MutterspracheUngarisch
FließendEnglisch
AnfängerDeutsch
