Album:
Rammstein (2019)
Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Estnisch
Puppe
Nukk
Kui õeke hilja tööle läeb
Mu tuppa lukustab
Mul kinkis nukukese ta
Nii pole üksi ma
Kui õeke hilja tööle läeb
Ei sõida buss, ei tramm
Ta töökoht pole kaugel küll
Vaid kohe samas, kõrvaltoas
On taevas pilved, tumedad
Ma võtan ravimit nii kombekalt
Ja ootan sulevoodis siin
Kuni päike loojubki
Nad tulevad ja läevad
Vahel paaris ka
Öös linnukesed laul`vad
Ja õde karjub siis
On taevas pilved, tumedad
Ma võtan ravimit nii kombekalt
Ja ootan sulevoodis siin
Kuni päike loojubki
Ja siis rebin ma nukul pea otsast
Siis rebin ma nukul pea otsast
Jah, ma hammustan nukul kaela otsast
Ma ei tunne end hästi
Ja siis rebin ma nukul pea otsast
Siis rebin ma nukul pea otsast
Jah, ma hammustan nukul kaela otsast
Ma ei tunne end hästi, ei!
Dam-dam
Dam-dam
Dam-dam
Kui õeke tööd vihub
On aknas tuli punane
Ma vaatan lukuaugust välja
Ja keegi on ta surnuks löönud
Ja siis rebin ma nukul pea otsast
Siis rebin ma nukul pea otsast
Jah, ma hammustan nukul kaela otsast
Nüüd tunnen ma end hästi, jaa!
Ja siis rebin ma nukul pea otsast
Siis rebin ma nukul pea otsast
Jah, ma hammustan nukul kaela otsast
Ma tunnen end väga hästi, jaa!
Dam-dam
Dam-dam
Dam-dam
Song details
Translation details
RetiDeMann
submitted on 3 Okt 2022 - 08:33
Give a shoutout to RetiDeMann
Rammstein TOP 3
Über den Übersetzer
RetiDeMannSenior-Mitglied
Beiträge
- 42 Übersetzungen
- 12 Lieder
- 1 Sammlung
- 116 Mal gedankt
- 4 Übersetzungsanfragen erfüllt für 4 Mitglieder
- hat 6 Lieder transkribiert
- 4 Künstler hinzugefügt
