Album:
Demoni
Originaltext
Slowenisch
Übersetzung
Spanisch
Plastika
Nisem si všeč, čas je za modifikacijo.
Trenutek je popoln za operacijo.
Filter mi ne dela, ko se gledam v ogledalu.
Koža ni več sveža in sivijo mi lasje,
pa triindvajset jih imam šele.
Plastika, znanstvena fantastika.
Plastika, znanstvena fantastika.
Jaz pa ti, ti pa jaz, vsi imamo en obraz.
Juhuhu, hahaha, originalna kopija.
Plastika, znanstvena fantastika.
Nova sem oseba, ko zbudim se iz narkoze.
Lica pod pritiskom mi zapirajo oči.
Malo težje govorim, ampak dobre so prognoze,
eno leto bo tako in potem več ne boli.
Ko vrne se zavest, eno fotkico objavim.
Ne morem se odločit, a se jočem ali smejim.
Srčkajo na polno in letijo komentarji,
sanjsko dobro izgledam in od sreče kar žarim.
Jaz bom za vedno lep, drugo nič mi ni pomembno.
Razkrajal se bom tisoč let.
Kaj me briga, če ni dedno.
Jaz bom za vedno lep, najlepši na tem svetu.
Najlepši na planetu.
Plastika, znanstvena fantastika.
Plastika, znanstvena fantastika.
Jaz pa ti, ti pa jaz, vsi imamo en obraz.
Juhuhu, hahaha, originalna kopija.
Plastika, znanstvena fantastika.
Plastika, znanstvena fantastika.
Plastika, znanstvena fantastika.
Jaz pa ti, ti pa jaz, vsi imamo en obraz.
Juhuhu, hahaha, originalna kopija.
Plastika, znanstvena fantastika.
Plástico
No me veo bien, es hora de una modificación.
Es el momento perfecto para una operación.
El filtro no funciona cuando miro al espejo.
Mi piel no es joven, y mi pelo se torna gris,
pero solo tengo veintitrés.
Plástico, ciencia ficción.
Plástico, ciencia ficción.
Tú y yo, yo y tú, todos tenemos un rostro.
Yujuju, jajaja, copia original.
Plástico, ciencia ficción.
Soy una persona nueva, cuando despierto de la anestesia.
Mis ojos se cierran por la presión en mis mejillas.
Apenas puedo hablar, pero es un buen pronóstico,
será así por un año y nunca mas.
Cuando vuelve mi conciencia, subo una foto.
No sé si reír o llorar.
Recibo muchos 'me gusta' y comentarios,
luzco de ensueño y radiante de felicidad.
Seré hermoso para siempre, nada más importa.
Me descompondré por unos cien años.
No me importa que no sea hereditario.
Seré hermoso para siempre, el más hermoso en el mundo.
El más hermoso en el planeta.
2x
Plástico, ciencia ficción.
Plástico, ciencia ficción.
Tú y yo, yo y tú, todos tenemos un rostro.
Yujuju, jajaja, copia original.
Plástico, ciencia ficción.
Song details
Translation details
Give a shoutout to meissu
