Album:
Adımı Kalbine Yaz
Originaltext
Türkisch
Übersetzung
Tschechisch
Öp
Líbej
Kdo je ten nový,
Který se dívá ne mne ze zrcadla?
Jsem to já, nebo ten nový nejsem já?
Seznamuji se s mým novým já?
Můj dnešek a včerejšek, jsou velice spojené
Pozdě, ale očistil jsem se
Od karmy z mé minulosti
Ty jsi mě osvobodila od mých hříchů,
moje nevinnost
sestoupila z nebe
jako anděl
Vše, co jsem plánoval
vše splnil (udělal)
V zimě i v létě
A s člověkem, se kterým je mi dobře
Seznamuji se s mým novým já?
Můj dnešek a včerejšek, jsou velice spojené
Pozdě, ale očistil jsem se
Od karmy z mé minulosti
Ty jsi mě osvobodila od mých hříchů,
moje nevinnost
sestoupila z nebe
jako anděl
Její vlasy jsou jako vodopád
Obočí, jako dorůstající měsíc
A rty (chutnají) jako med
Líbej, líbej, líbej, líbej, nemám dost
Její šíje bělejší než mléko
To je vidět i z dálky
Jak odolat pokušení? (nezaprodat duší ďáblu)
Dívám se, dívám, dívám, dívám a nemám dost.
Song details
Translation details
Give a shoutout to ventura
Tarkan TOP 3
Über den Übersetzer
venturaSuper-Mitglied
Beiträge
- 99 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 21 Lieder
- 1979 Mal gedankt
- 23 Übersetzungsanfragen erfüllt für 14 Mitglieder
- hat 31 Kommentare hinterlassen
MutterspracheRussisch, Tschechisch
FließendEnglisch, Slowakisch
AnfängerSpanisch, Mazedonisch, Deutsch, Serbisch, Türkisch, Kroatisch
7
