Album:
Junior Eurovision Song Contest Gliwice-Silesia 2019
Originaltext
Spanisch
Übersetzung
Niederländisch
Marte
Ahora, que es cuando estamos a solas
Soy aquello que llamasteis: "el mar"
En el fondo del baúl
Perdona, tengo plástico en las olas
Y secretos que no puedo contar
Ya no tengo el agua azul
Si no quieres ver que el mundo acabe así
Debes defender la vida que hay en mí
Tu voz hoy puede volar, llegar hasta Marte
Llevarme al camino de la luz
Lo puedes cambiar, llegar hasta Marte
Llevarme a la luz
Todo puede ser como quieras tú
Ahora, cada resto que abandonas
Es una arma que bien puede quitar
Una vida a cara o cruz
Funciona con las mentes que razonan
Con la gente que algo quiere cambiar
Con la gente como tú
Que no quieres ver que el mundo acabe así
Y vas a defender la vida que hay en mí
Tu voz hoy puede volar, llegar hasta Marte
Llevarme al camino de la luz
Lo puedes cambiar, llegar hasta Marte
Llevarme a la luz
(Ah-ah-ah-ah) Oh-oh-oh...
(Ah-ah-ah-ah) Oh... (yeah)
(Ah-ah-ah-ah, ooh-ooh)
Tu voz hoy puede volar, llegar hasta Marte
Llevarme al camino de la luz
Oh-oh...
Ooh...
Ooh-ooh-ooh...
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
(Lo puedes cambiar, llegar hasta Marte) ah-ah-ah...
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh....
Todo puede ser como quieras tú
Oh...
Mars
Nou, dit is het als we alleen zijn
Ik ben wat jullie de zee noemen
Op de bodem van het diepe
Sorry dat er plastic in de golven zit
En er geheimen zijn die ik niet kan vertellen
Ik heb geen blauw water meer
Als je niet wilt dat de wereld eindigt zoals het nu gaat
Moet je het leven in mij beschermen
Jou stem kan vandaag vliegen, tot aan Mars
Breng mij naar het pad van licht
Jij kan alles veranderen, zelfs op Mars
Breng me naar het licht
Alles kan zijn zoals jij het wil
Nou, alles wat je achterlaat
Is een wapen dat jou kan verwijderen
Een leven dat je onder ogen kan zien of tegemoet kan gaan
Het werkt met die gedachte achter zich
Met de gedachte dat mensen iets willen veranderen
Mensen zoals jij
Je wil de de wereld niet zien eindigen op deze manier
Je wil het leven in mij beschermen
Jou stem kan vandaag vliegen, tot aan Mars
Breng mij naar het pad van licht
Jij kan alles veranderen, zelfs op Mars
Breng me naar het licht
Jou stem kan vandaag vliegen, tot aan Mars
Breng mij naar het pad van licht
Song details
Translation details
Give a shoutout to lynde2711
Kommentare 1
Je moet meer zorg bestgeden aan jouw Nederlands