Album:
IP5
Originaltext
Russisch
Übersetzung
Italienisch
Марш
Marcia
[Intro]
La la-la-la la la
La la-la-la la la la
La la-la-la la la
La la-la-la la la la
La la-la-la la la
La la-la-la la la la
La la-la-la la la
La la-la-la la la la
[Ritornello]
Il tuo viso è esattamente lo stesso
E questo edificio c'è in ogni città
Al posto di una ghirlanda filo spinato
E nessun orizzonte dietro le recinzioni
Le finestre sono ostruite, ho addosso due cappucci
Chi c'è là fuori oltre il freddo?
Il carrarmato è parcheggiato proprio fuori il cancello
Non spara, sta lì per bellezza
[Strofa]
È come se fossi un'estranea nella mia stessa famiglia
Ma non ho paura e non mento a me stessa
Il mio corpo è coperto di cicatrici, e il mio palmo infangato
Cerco la mia casa e le mie radici, proprio come te
È come se fossi un'estranea nella mia stessa famiglia
Ma non ho paura e non mento a me stessa
Il mio cuore è in schegge e i miei occhi sono tristi
Indietro non tornerò mai più
L'aria qui intorno si fa ogni anno più soffocante
Non voglio uccidere nessuno
Entrano senza invito nella mia casa
Nuova parola e nuova legge
[Bridge]
La la-la-la la la
La la-la-la la la la
La la-la-la la la
La la-la-la la la la
La la-la-la la la
La la-la-la la la la
La la-la-la la la
La la-la-la la la la
La la-la-la la la
La la-la-la la la la
La la-la-la la la
La la-la-la la la la
[Ritornello]
Il tuo viso è esattamente lo stesso
E questo edificio c'è in ogni città
Al posto di una ghirlanda filo spinato
E nessun orizzonte dietro le recinzioni
Le finestre sono ostruite, ho addosso due cappucci
Chi c'è là fuori oltre al freddo?
Il carrarmato è parcheggiato proprio fuori il cancello
Non spara, sta lì per bellezza
Song details
Translation details
Give a shoutout to alltid_aldrig
Über den Übersetzer
alltid_aldrigExperte
Beiträge
- 281 Übersetzungen
- 10 Transliterationen
- 355 Lieder
- 1889 Mal gedankt
- 6 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder
- hat 25 Kommentare hinterlassen
- 29 Künstler hinzugefügt
MutterspracheItalienisch, Italienisch (römischer Dialekt)
FließendEnglisch, Deutsch
FortgeschrittenRussisch, Schwedisch
MittelstufeSpanisch
AnfängerFranzösisch, Norwegisch, Altkirchenslawisch, Altnordisch
10