Album:
Cd single
Originaltext
Serbisch
Übersetzung
Bulgarisch
Mama
Мамо
Ти поне ме познаваш най-добре, род мой.
Нейната следа пронизва още моето сърце.
Повярвай ми, мога и без вода,
но не мога без нея.
Род мой, това е корабокрушение,
поне ти ме разбери.
Припев:
Мамо, лъжа те,
като ти казвам, че съм се променил.
Хей, всичко е пак по старому,
нямам и грам от твоята честност.
Мамо, лъжа те,
като ти казвам че съм верен.
Хей, останах без криле,
всяка бе само нейно копие.
Поне е ясно като ден, от срам
не заслужавам нито нея нито друга.
Повярвай ми, боли ме всичко от мъка,
мамо, разбери ме.
Род мой, това е корабокрушение,
поне ти ме разбери.
Припев:
Мамо, лъжа те,
като ти казвам, че съм се променил.
Хей, всичко е пак по старому,
нямам и грам от твоята честност.
Song details
andoraph
Milan Stanković TOP 3
Über den Übersetzer
kdraviaEditor/in
Beiträge
- 1124 Übersetzungen
- 7 Transliterationen
- 356 Lieder
- 8590 Mal gedankt
- 655 Übersetzungsanfragen erfüllt für 249 Mitglieder
- hat 116 Lieder transkribiert
- hat 840 Kommentare hinterlassen
- 54 Künstler hinzugefügt
MutterspracheBulgarisch
FließendBulgarisch
FortgeschrittenEnglisch
MittelstufeRussisch
AnfängerBosnisch, Kroatisch, Deutsch, Italienisch, Mazedonisch, Montenegrisch, Serbisch, Spanisch, Ukrainisch
3