Album:
OK Computer (1997)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Deutsch
Let Down
Enttäuscht
Transport, Autobahnen und Trambahnlinien
Starten und stehenbleiben
Abheben und landen
Das leerste aller Gefühle
Enttäuschte Leute, die sich an Flaschen festhalten
Und wenn es kommt ist es so, so enttäuschend
Enttäuscht herumhängen
Zerquetscht wie ein Käfer am Boden
Enttäuscht herumhängen
Zerbrochene Hülle, Säfte fließen
Flügel zucken, Beine gehen
Werd nicht sentimental
Das endet immer mit Gefasel
Eines Tages werden mir Flügel wachsen
Eine chemische Reaktion
Hysterisch und nutzlos
Hysterisch und...
Enttäuscht herumhängend
Zerquetscht wie ein Käfer am Boden
Enttäuscht herumhängen
Wieder enttäuscht
Wieder enttäuscht
Wieder enttäuscht
Du weißt, du weißt, woran du bist
Du weißt, woran du bist
Der Boden bricht ein,
schwebend, abprallend
Und eines Tages...
werden mir Flügel wachsen
Eine chemische Reaktion
Hysterisch und nutzlos
Hysterisch und...
Enttäuscht herumhängend
Zerquetscht wie ein Käfer am Boden
Enttäuscht herumhängen
Song details
Translation details
Give a shoutout to kleinesLicht
Radiohead TOP 3
Über den Übersetzer
kleinesLichtExperte
Beiträge
- 213 Übersetzungen
- 19 Lieder
- 269 Mal gedankt
- 26 Übersetzungsanfragen erfüllt für 22 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 37 Kommentare hinterlassen
- 1 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDeutsch, Deutsch (Österreichisch/Bairisch)
FließendEnglisch
MittelstufeFranzösisch
AnfängerItalienisch
1