Album:
Leichtes Gepäck (2015)
Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Englisch
Langsam
Slowly
I don't want to leave yet
But the light is coming through the window already
Some days are sticky like glue
Only something beautiful like this
Runs 100 meters in record time
Can you take me in your arms one more time
In your arms one more time
Pull me as close to you as possible
And then we spin slowly
Against the clock of time
Slowly
We let go
and fall slowly
Because we know the world
is catching up fast enough
So, slowly
I love us both
Here in the inverted timelapse
And how you kiss me ...
kiss me in timelapse*
Pull me even closer to you
And then we spin slowly
Against the clock of time
Slowly
We let go
and fall slowly
Because we know the world
is catching up fast enough
So, slowly
With closed eyes
and my hand in yours
We set the clock back to the beginning
Slowly
Slowly
Slowly
And then we spin
slowly
Against the clock of time
We let go
and fall
Slowly
Counterclockwise
We fall
slowly
slowly
We don't want to go yet
So, slowly
Song details
Translation details
Give a shoutout to nohatepls10
Kommentare des Autors:
* Hier wurde eine Stelle im Songtext falsch niedergeschrieben.
An der Stelle sollte im Songtext folgendes stehen:
"Und wie du mich küsst, in Zeitlupe küsst"
Silbermond TOP 3
Über den Übersetzer
nohatepls10Super-Mitglied
Beiträge
- 95 Übersetzungen
- 16 Lieder
- 977 Mal gedankt
- 18 Übersetzungsanfragen erfüllt für 18 Mitglieder
- hat 7 Kommentare hinterlassen
- 6 Künstler hinzugefügt
1