Album:
The Unforgiving (2011)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Italienisch
Iron
Ferro
Abbandonata nell'oscurità
Qui da sola
Ho risvegliato un ricordo
Nutrendo il dolore
Non puoi negarlo
Non c'è nulla da dire
è tutto ciò di cui hai bisogno per aprire il fuoco
Oh dannazione, la guerra sta arrivando
Oh dannazione, senti di volerlo
Oh dannazione, oggi fatti sotto e basta
Non puoi vivere senza il fuoco
è il calore che ti rende forte
Perché sei nato per vivere e lottare fino alla fine
Non puoi nascondere ciò che giace al tuo interno
è l'unica cosa che sai
La accetterai e non te ne andrai mai
Non andartene
Non andartene
Non andartene
Non andartene
Cresciuto in questa follia
Sei per conto tuo
Ti ha reso impavido
Niente da perdere
I sogni sono una droga qui
Si mettono in mezzo
Ecco cosa devi combattere giorno dopo giorno
Oh dannazione, la guerra sta arrivando
Oh dannazione, senti di volerlo
Oh dannazione, oggi fatti sotto e basta
Non puoi vivere senza il fuoco
è il calore che ti rende forte
Perché sei nato per vivere e lottare fino alla fine
Non puoi nascondere ciò che giace al tuo interno
è l'unica cosa che sai
La accetterai e non te ne andrai mai
Non andartene
(Non devi aver paura di noi,
A meno che tu non sia un cuore oscuro
Uno dei vili che predano gli innocenti
Lo prometto
Non puoi nasconderti per sempre dalla vuota oscurità
Perché ti daremo la caccia come all'animale che sei
E ti getteremo proprio nelle viscere dell'Inferno)
Oh dannazione, la guerra sta arrivando
Oh dannazione, senti di volerlo
Oh dannazione, oggi fatti sotto e basta
Non puoi vivere senza il fuoco
è il calore che ti rende forte
Perché sei nato per vivere e lottare fino alla fine
Non puoi nascondere ciò che giace al tuo interno
è l'unica cosa che sai
La accetterai e non te ne andrai mai
Non andartene
Non andartene
Non andartene
Non andartene
Song details
Translation details
Dazlious
submitted on 26 Jul 2016 - 15:58
Give a shoutout to Dazlious
Within Temptation TOP 3
Über den Übersetzer
DazliousGuru
Beiträge
- 1002 Übersetzungen
- 718 Lieder
- 1228 Mal gedankt
- 99 Übersetzungsanfragen erfüllt für 35 Mitglieder
- hat 12 Lieder transkribiert
- hat 73 Kommentare hinterlassen
- hat 3 Anmerkungen hinzugefügt
- 23 Künstler hinzugefügt
MutterspracheItalienisch
FließendEnglisch
AnfängerFranzösisch, Spanisch
