from top to bottom
Englisch idiom
Idiomatische Übersetzungen von „from top to bottom“
Altgriechisch
Εκ κεφαλής ες πόδας άκρους
Altgriechisch
Ες πόδας εκ κεφαλής
Arabisch
من قمة الرأس إلى أخمص القدم / من الساس للراس
Arabisch
من ساسك لراسك
Meanings:
Aserbaidschanisch
Başdan ayağa
Meanings:
Bulgarisch
от глава до пети
Chinesisch
從頭到腳
Meanings:
Dänisch
Fra top til tå
Meanings:
Deutsch
von Kopf bis Fuß, vom Scheitel bis zur Sohle
Deutsch
von Kopf bis Fuß
Meanings:
Deutsch
von Anfang bis Ende
Englisch
From tip to toe
Meanings:
Englisch
From top to toe
Meanings:
Englisch
From head to foot
Meanings:
Englisch
(from) head to toe
Estnisch
pealaest jalatallani
Meanings:
Französisch
De la tête aux pieds.
Meanings:
Französisch
De pieds en cap.
Meanings:
Griechisch
απ' την κορφή ως τα νύχια
Griechisch
Από την κεφαλή μέχρι τα νύχια
Meanings:
Griechisch
Από το κεφάλι ως τα πόδια
Meanings:
Hebräisch
מכף רגל עד ראש
Meanings:
Hindi
सिर से लेकर पांव तक
Meanings:
Italienisch
Dall'inizio alla fine
Meanings:
Italienisch
Dalla testa ai piedi
Meanings:
Japanisch
頭の天辺から足の爪先まで
Meanings:
Kurdisch (Kurmanji)
Ji serî ta bînî
Kurdisch (Sorani)
لە بنی پێ ڕا تا تۆقی سەر
Latein
A capite ad calcem
Meanings:
Latein
A capillo usque ad ungues
Meanings:
Mazedonisch
од глава до пети
Meanings:
Niederländisch
Van kop tot teen
Meanings:
Norwegisch
fra topp til tå
Meanings:
Paschtunisch
له سره تر پښو
Meanings:
Persisch
سر تا پا
Meanings:
Polnisch
od stóp do głów
Meanings:
Portugiesisch
Da cabeça aos pés
Rumänisch
din cap până-n picioare
Meanings:
Russisch
с ног до головы
Meanings:
Russisch
С головы до пят
Russisch
С головы до ног
Meanings:
Schwedisch
Från topp till tå
Meanings:
Schwedisch
från huvud till tå(r)
Meanings:
Serbisch
Од главе до пете
Meanings:
Serbisch
Od glave do pete, po celom telu
Meanings:
Slowakisch
Od hlavy až po päty
Slowenisch
Od glave do pet
Slowenisch
Od glave do nog
Spanisch
De la cabeza a los pies
Spanisch
de pies a cabeza
Meanings:
Tschechisch
Od hlavy až k patě
Türkisch
tepeden tırnağa
Meanings:
Türkisch
Baştan aşağı
Meanings:
Ukrainisch
від голови до п’ят
Meanings:
Ungarisch
Tetőtől talpig
Meanings:
Vietnamesisch
Từ đầu đến chân
Meanings:
„from top to bottom“ in Songtexten
AttitudeAya Nakamura
You'll see the nicest butts
Yeah close, in the mood, tonight they'll pick up
They watch out for me from top to bottom
Ain't got time to have time
The wisdom of the eternal beingsSerzh Dur-Dachnik Idushchiy k Reke
My cognition of this world is so absolute as if I've been living a hundred of trillions of billions of years on trillions of planets like the Earth and I understand it from top to bottom and here I'm only looking for one thing - calmness, appeasement and all this ...
NEW LIFEPeso Pluma
I like to make people, I never fail
23 and I go from top to bottom
I'm on a good path, I've always noticed
1, 2, 3Sofía Reyes
I want to show you many interesting things
Turn you into my lady, tie you up in bed
Kiss you from top to bottom to make it interesting
After all this you'll never forget
Over The Moon (English Ver.)TOMORROW X TOGETHER
Shining on me like the moon and the stars
Love you from top to bottom
Feelings for you, I caught ’em
Toreador Song Georges Bizet
The arena is full,
it is a celebration day!
The arena is full, from top to bottom;
The spectators, losing their heads,
EasyCamélia Jordana
It's just my life in danger
Nights, it haunts me
When from top to bottom it rocks
Me, eyes closed I move forward
NoTarkan
First in width, then in length -
Take an X-ray of my insides
I want you to go through it from top to bottom
Look how much you're gonna love me
He Shouldn’t-a, Hadn’t-a, Oughtn’t-a Swang on MeDorothy Provine
With high-balls, eye-balls;
One got killed, somebody got 'im,
tore up the joint from top to bottom
I think I was the one that shot 'im
I’m getting exposed!Creepy Nuts
Who’s next? Who’ll draw the radical self-portrait next
Going through thousands of corpses, everyone’s on a frantic search
Filled from top to bottom, from a screwed up dungeon,
Arriving and showing off the accumulated power as a comet
Beauty & the brainsNielson
Because she is every, every, every, everything at once.
She is perfect from top to bottom, baby what are you doing with me? What are you doing with me?
Yeah, she is every, every, every, every, every, everything at once.
Be Without YouMary J. Blige
We didn't deal nothing overnight 'cause a love like this takes some time
People swore it off as a phase, said we can't see that
Now from top to bottom, they see that we did that
SexYseult
Give me all baby-baby, don't abstain
Oh baby-baby, whine up, whine up
From top to bottom, yeah wine up, wine up
Yes move your body, yeah wine up, wine up
Asmar (Brunette)Hozan Aydin
Brunette, the smoothie gem
You are my world from top to bottom
Honey, my round color
Japanese ManjuLADYBABY
Enjoy, come enjoy
Please taste and enjoy many Japanese products
Love us from top to bottom
Even if your spirits are down, smile
It sounds dangerousA.S.I.A.
I am a girl, I'm clever, I'm true
Pull your skirt even lower, I feel dangerous
But it's beautiful this way, when I see you from top to bottom.
BOSS BITCHKarol G
No one ain’t listening to the one who said was better than me (Ja)
I go out prettied up from top to bottom
‘Cuz you could come across my ass (Eh)
How I Like ItMaluma
It drives you crazy and it shows girl
Just to be kissing your lips
From top to bottom, gets me going girl
LyaNinety One
ZAQ & A.Z
Raise your hand and do it, like this*** (x3)
Shake from top to bottom, do it, like this (x)
Don't even bother, like this (x3)
4.000 islandsFauve ≠
The summits looking like jaws
And your ribcage tightening
When you look at them from top to bottom
site activity
Neuer Kommentar
