Başdan ayağa
Aserbaidschanisch idiom
Idiomatische Übersetzungen von „Başdan ayağa“
Altgriechisch
Εκ κεφαλής ες πόδας άκρους
Altgriechisch
Ες πόδας εκ κεφαλής
Arabisch
من قمة الرأس إلى أخمص القدم / من الساس للراس
Arabisch
من ساسك لراسك
Meanings:
Bulgarisch
от глава до пети
Chinesisch
從頭到腳
Meanings:
Dänisch
Fra top til tå
Meanings:
Deutsch
von Kopf bis Fuß
Meanings:
Deutsch
von Kopf bis Fuß, vom Scheitel bis zur Sohle
Deutsch
von Anfang bis Ende
Englisch
(from) head to toe
Englisch
from top to bottom
Meanings:
Englisch
From tip to toe
Meanings:
Englisch
From top to toe
Meanings:
Englisch
From head to foot
Meanings:
Estnisch
pealaest jalatallani
Meanings:
Französisch
De la tête aux pieds.
Meanings:
Französisch
De pieds en cap.
Meanings:
Griechisch
Από την κεφαλή μέχρι τα νύχια
Meanings:
Griechisch
απ' την κορφή ως τα νύχια
Griechisch
Από το κεφάλι ως τα πόδια
Meanings:
Hebräisch
מכף רגל עד ראש
Meanings:
Hindi
सिर से लेकर पांव तक
Meanings:
Italienisch
Dall'inizio alla fine
Meanings:
Italienisch
Dalla testa ai piedi
Meanings:
Japanisch
頭の天辺から足の爪先まで
Meanings:
Kurdisch (Kurmanji)
Ji serî ta bînî
Kurdisch (Sorani)
لە بنی پێ ڕا تا تۆقی سەر
Latein
A capite ad calcem
Meanings:
Latein
A capillo usque ad ungues
Meanings:
Mazedonisch
од глава до пети
Meanings:
Niederländisch
Van kop tot teen
Meanings:
Norwegisch
fra topp til tå
Meanings:
Paschtunisch
له سره تر پښو
Meanings:
Persisch
سر تا پا
Meanings:
Polnisch
od stóp do głów
Meanings:
Portugiesisch
Da cabeça aos pés
Rumänisch
din cap până-n picioare
Meanings:
Russisch
с ног до головы
Meanings:
Russisch
С головы до пят
Russisch
С головы до ног
Meanings:
Schwedisch
Från topp till tå
Meanings:
Schwedisch
från huvud till tå(r)
Meanings:
Serbisch
Од главе до пете
Meanings:
Serbisch
Od glave do pete, po celom telu
Meanings:
Slowakisch
Od hlavy až po päty
Slowenisch
Od glave do pet
Slowenisch
Od glave do nog
Spanisch
De la cabeza a los pies
Spanisch
de pies a cabeza
Meanings:
Tschechisch
Od hlavy až k patě
Türkisch
tepeden tırnağa
Meanings:
Türkisch
Baştan aşağı
Meanings:
Ukrainisch
від голови до п’ят
Meanings:
Ungarisch
Tetőtől talpig
Meanings:
Vietnamesisch
Từ đầu đến chân
Meanings:
„Başdan ayağa“ in Songtexten
Üzümə BaxNo Land
Yollar artdıqca, yolsuzlaşıram mən
Sordum, sual etdim haqqında gəzmişlərdən
Başdan ayağa bədən kirə dönur
Qəlbin saf qismin öyrəndim bezmişlərdən
İkinci səhifəOkaber
Əvvəl birinci səhifə, bu da ikinci səhifə
Elə rejim gördüm, despotizm, diktatura
Elə həyat yaşayırıq, başdan ayağa karikatura
Elə rüşvətxor gördüm, onu ancaq torpaq doydurar
Əla!BTS (Bangtan Boys)
Çünki mən ümidləri olan əla biriyəm haha
Yaxşı, biz başdan ayağa qədər
Əlayıq
AxmaqBTS (Bangtan Boys)
Çünki mən ümid ilə doluyam, haha
Oldu, başdan ayağa qədər axmağıq
Günün yarısından çoxu iş içində boğuluruq
Sənə DəyərYıldız Tilbe
Sən elə bəla dəli sev ki məni
Bütün gadağanları gadağan et
Hər nəfəsində başdan ayağa
Çək məni içinə orada qalım
ZƏHƏRStray Kids
Hörümçək toru
Hörümçək toru
Möhkəm bağlanmışam
Hörümçək toru (Hörümçək toru)
Şiddətli ŞeyBen Dolic
şiddətli bir şeysen
gizlətməməliyik başdan ayağa kimi
güllələr və çiçəklər içindəyik
24 sehrBruno Mars
Qızlar, nə etməyə çalışırsınız?
Havada 24 karat sehr var
Başdan ayağa ruh oyunçusu
(24 karat)
site activity
Neuer Kommentar
