Album:
The Hunchback of Notre Dame - OST (1996)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Polnisch
Hellfire
Piekielny ogień
Beata Maria
Wiesz, że jestem prawym człowiekiem
Z moich cnót jestem słusznie dumny
Beata Maria
Wiesz, że jestem dużo bardziej czysty
Niż pospólny, wulgarny, słaby, rozwiązły tłum
Więc powiedz mi, Maryjo
Dlaczego widzę ją tam tańczącą
Dlaczego jej tlące oczy dalej palą mą duszę
Czuję ją, widzę ją
Slońce w jej kruczoczarnych włosach
Wypala mnie ze wszelkiej kontroli
Jak ogień, piekielny ogień
Ten ogień w mej skórze
To płonące pragnienie
Skłania mnie ku grzechowi
To nie ma wina
Nie jestem niczemu winien
To cygańska dziewka
Czarownica, która wzmożyła ten ogień
To nie ma wina
Jeśli Bóg w swym planie
Stworzył diabła dużo silniejszego
Niż człowiek
Obroń mnie, Maryjo
Nie pozwól tej syrenie rzucić urok
Nie pozwól by jej ogień przypalił me ciało i kości
Zniszcz Esmeraldę
I pozwól jej posmakować ognia piekła
Lub pozwól jej być moją i tylko moją
Piekielny ogień, ciemny ogień
Teraz cyganko, to twoja kolej
Wybierz mnie lub
Twój stos
Bądź moja lub spłoniesz
Boże, zmiłuj się nad nią
Boże, zmiłuj się nade mną
Lecz będzie moja
Lub spłonie
Song details
Translation details
Akilia
submitted on 10 Okt 2025 - 13:17
Give a shoutout to Akilia
![Infernale [Hellfire] (European French)](https://i.ytimg.com/vi/nBhPHvbJJ08/hqdefault.jpg)
![Fuego de infierno [Hellfire] (Latin Spanish)](https://i.ytimg.com/vi/ZJXWiRKJ5kU/hqdefault.jpg)
