Originaltext
Englisch
Übersetzung
Finnisch
Father
Isä
Pitkä aika sitten Itä-Preussiassa
Nuoret kunniahimojen kanssa kasvoi
Eli, kuka pystyy varmasti kertomaan
Kuka heistä voittaa Nobel-pankinnon
Se oli kulta aika tieteeseen
Kaiserreich saisi päävaikutusta
Ja kun konfikti tuli ja jännityksiä nousevat
Yhdeksäskymmeneskolmannen manifesti
Haber-Bosch suuri liitto
Missä on ristiriita?
Syötti maailman tieteen avulla
Syntinen vai pyhimus?
Myrkyllisen kaasun ja kemiaalisen aseen isä
Hänen tumma luominen oli paljastanut
Tulvi ei kenenkään maan yli, myrkyllinen painajainen
Taistelukennän kuolettava sumu
"Tieteen ihanteiden vääristteleminen"
Vieraantuneen vaimon kadoneet sanat
Ja juoskuhautoissa länsirintamalla
Tuntematommia sotilaita maksaa hinnan
Ja taistelukennällä he kuolevat
Ja pellolla satoja oli kasvaneet
Eli, kuka pysty kertomaan meille mikä on oikein tai väärin
Matikka vai moraalisuus yksinään?
Rauhan aikana hän kuului maailmaalle
Sodan aikana hän kuului syntymäpaikalle
Minne tämä johtaa? Mikä tulee seuravaaksi?
Sinun luomisista?
Me ihmettelemme, missä se loppuu?
Kuka voi ennakoida, ennakoida mitä se aikoo olemaan?
Song details
Translation details
kameousxx
submitted on 28 Feb 2023 - 09:38
Auf Anfrage von 
Marshall Serrano hinzugefügt.
Marshall Serrano hinzugefügt.
Give a shoutout to kameousxx
![En livstid i krig [A Lifetime of War]](https://i.ytimg.com/vi/VATHJX3WxCg/hqdefault.jpg)
Idiome in „Father“
Über den Übersetzer
kameousxxSenior-Mitglied
Beiträge
- 65 Übersetzungen
- 129 Lieder
- 464 Mal gedankt
- 13 Übersetzungsanfragen erfüllt für 10 Mitglieder
- hat 3 Lieder transkribiert
- hat 9 Kommentare hinterlassen
- hat 2 Anmerkungen hinzugefügt
- 10 Künstler hinzugefügt
MutterspracheUkrainisch
FließendRussisch
MittelstufeEnglisch, Finnisch
