Album:
Düğün ve Cenaze (1997)
Originaltext
Türkisch
Übersetzung
Deutsch
Erkekler
Männer
Allah allein existiert in der Einsamkeit
Allein zu schlafen, ach, unmöglich
Es muss jemanden geben
Der dich sofort vergessen sollte
Und wenn das nicht geschieht?
Du Zeuge des Dämons, sei still
Setzt einen Dieb ein, um einen Dieb zu fangen.
Wenn er nicht fangen kann, hast du Pech gehabt
Es gibt genug Fische im Meer für mich
Männer
Uff, mir ist langweilig
Uff, mein Schuh ist eng geschnürt
Hier ist das Leben gar nicht so schlecht
Wir schlängeln uns durch, so und so
Im Moment ist es nicht mit dir passiert
Tja, die Dinge haben sich nicht ergeben
Wie geht's dir, geht's dir gut?
Wie geht's dir? Bist du krank?
Oder bist du auch so gut wie ich?
Es gibt genug Fische im Meer für mich
Männer
Uff, mir ist langweilig
Uff, mein Schuh ist eng geschnürt
Es gibt genug Fische im Meer für mich
Männer
Uff, mir ist langweilig
Uff, mein Schuh ist eng geschnürt
Uff, uff, uff
Mir ist langweilig
Mein Schuh ist eng
Mir ist langweilig
Mein Schuh ist eng
Song details
sevense
Help to translate
Sezen Aksu TOP 3
Über den Übersetzer
MEM0Experte
Beiträge
- 352 Übersetzungen
- 295 Lieder
- 1 Sammlung
- 1066 Mal gedankt
- 50 Übersetzungsanfragen erfüllt für 30 Mitglieder
- hat 4 Lieder transkribiert
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 14 Kommentare hinterlassen
- 20 Untertitel hinzugefügt
- 8 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDeutsch, Türkisch
FließendDeutsch, Englisch, Türkisch
AnfängerFranzösisch, Koreanisch, Spanisch
