Album:
The Twilight Saga: Breaking Dawn Part I OST
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Tonganisch
Cold
God and His priests and His kings
All were waiting
All will wait
As it goes over
Held between heaven and hell
As they're dancing,
As they dance over and over
Over
Cold
Cold
Crimson and bare as I stand
Yours completely,
Yours as we go over
Sing for the lion and lamb
Their hearts are hunting
Still hearts hold ever and ever
Ever
Cold
Cold
God and His priests and His kings
Turn their faces
Even they feel the cold
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
Cold
Momoko
Ko e 'Otua mo Hono kau taula'eiki mo 'Ene kau tu'i
Kuo tali kotoa pe
'E tali kotoa pe
Neongo 'i hono faka'osi.
Puke 'i he vahaa 'o hevani pea mo hetesi
Lolotongo ki honau hulohula
'I honau hulohula pea toe hulohula
'O toe fai.
Momoko
Momoko.
Tu'u au kula mo telefua
Ko o'ou kakato
Ko o'ou neongo 'i homa laka ai.
Hiva ki he laione mo e 'uhiki'i sipi
Kuo tuli 'e nau loto
Loto tu'uma'u kuo puke ma'u pe 'o ma'u pe
'O lau'ikuonga.
Momoko
Momoko.
Ko e 'Otua mo Hono kau taula'eiki mo 'Ene kau tu'i
Mafuli honau mata
Ko nau ongo'i momoko.
Ko e me'a 'oku foaki kia te koe
'Ikai ke ngalo
Pea 'ikai 'aupito ke lusa.
Ko e me'a 'oku foaki kia te koe
'Ikai ke ngalo
Pea 'ikai 'aupito ke lusa.
Ko e me'a 'oku foaki kia te koe
'Ikai ke ngalo
Pea 'ikai 'aupito ke lusa.
Momoko.
Song details
Translation details
The Twilight Saga (OST) TOP 3
Über den Übersetzer
SilentRebel83Moderator/in
Beiträge
- 5633 Übersetzungen
- 23 Transliterationen
- 2571 Lieder
- 9 Sammlungen
- 21304 Mal gedankt
- 459 Übersetzungsanfragen erfüllt für 136 Mitglieder
- hat 39 Lieder transkribiert
- hat 17 Idiome hinzugefügt
- hat 15 Idiome erklärt
- hat 3300 Kommentare hinterlassen
- hat 27 Anmerkungen hinzugefügt
- 1 Untertitel hinzugefügt
- 526 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch
FließendTonganisch
FortgeschrittenDeutsch
"Work hard in silence, let your success be your noise!"