Album:
The Twilight Saga: Breaking Dawn Part I OST
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Cold
God and His priests and His kings
All were waiting
All will wait
As it goes over
Held between heaven and hell
As they're dancing,
As they dance over and over
Over
Cold
Cold
Crimson and bare as I stand
Yours completely,
Yours as we go over
Sing for the lion and lamb
Their hearts are hunting
Still hearts hold ever and ever
Ever
Cold
Cold
God and His priests and His kings
Turn their faces
Even they feel the cold
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
Cold
Froid
Dieu et ses prêtres et ses rois
Tous attendaient
Tous attendront
Pendant qu'ils passent
Pris entre le ciel et l'enfer
Pendant qu'ils dansaient
Pendant qu'ils dansent
Encore et encore
Encore
Froid
Froid
Écarlate et nue que je suis
Entièrement tienne
La tienne
Pendant que l'on passe
Chante pour le lion et l'agneau
Leurs coeurs sont à la chasse
Les coeurs figés se préservent
Toujours et à jamais
Toujours
Froid
Froid
Dieu et ses prêtres et ses rois
Tournent leurs visages
Même eux ressentent le
Froid
Ce que tu reçois
Ne peut être oublié
Ni jamais délaissé
Ce que tu reçois
Ne peut être oublié
Ni jamais délaissé
Ce que tu reçois
Ne peut être oublié
Ni jamais délaissé
Froid
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Miley_Lovato hinzugefügt.
Miley_Lovato hinzugefügt.
Give a shoutout to littlemcbeast
Kommentare des Autors:
Traduit avec les bonnes paroles, et non celles fournies.
God and his priests and his kings
All were waitin'
All will wait
As they go over
Held between heaven and hell
As they're dancing
As they dance
Over and over
Over
Cold
Cold
Crimson and bare as I stand
Yours completely
Yours
As we go over
Sing for the lion and lamb
Their hearts are hunting
Still hearts hold
Ever and ever
Ever
Cold
Cold
God and his priests and his kings
Turn their faces
Even they feel the
Cold
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
What you are given
Can't be forgotten
And never forsaken
Cold
The Twilight Saga (OST) TOP 3
Über den Übersetzer
littlemcbeastSuper-Mitglied
Beiträge
- 140 Übersetzungen
- 31 Lieder
- 3356 Mal gedankt
- 94 Übersetzungsanfragen erfüllt für 74 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 30 Kommentare hinterlassen
- 4 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch, Französisch
FließendItalienisch, Spanisch
AnfängerDeutsch, Griechisch, Portugiesisch, Rumänisch
37