Madonna

Cherish

Madonna
Übersetzung auf Italienisch Übersetzungen 10 Übersetzungen Übersetzungen 10
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Like a Prayer (1989)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Italienisch

Cherish

Custodire

Dunque sono stanca dei cuori infranti,
Di perdere a questo gioco.
Prima che io inizi questo ballo,
Colgo l'occasione per dirti:
Voglio qualcosa di più di una semplice storia d'amore.
Sei il mio destino.
Non posso lasciarti andare,
Piccolo, non vedi?
Cupido, fai di me il tuo bersaglio!
 
Custodisco il pensiero
Di averti sempre qui al mio fianco
Custodisco la gioia,
Che continui a portare nella mia vita.
Custodisco la forza,
Tu hai il potere di farmi sentire bene.
Faccio morire il pensiero
Di potermene mai andare - non potrei mai!
 
Non ero mai soddisfatta dei miei incontri casuali.
Non posso nascondere la necessità di due cuori che sanguinano
Di amore bruciante,
Ecco come dovrebbe essere.
Romeo e Giulietta, non si sono mai sentiti così, ci scommetto.
Allora non sottovalutare il mio punto di vista.
 
Custodisco il pensiero
Di averti sempre qui al mio fianco
Custodisco la gioia,
Che continui a portare nella mia vita.
Custodisco la forza,
Tu hai il potere di farmi sentire bene.
Faccio morire il pensiero
Di potermene mai andare - non potrei mai!
 
Chi? Tu! Non puoi andare via, non ti lascerò.
Chi? Tu! Non potrei mai dimenticare di...
Custodire è la parole che uso per ricordarmi del...
Tuo amore
 
Romeo e Giulietta, non si sono mai sentiti così, ci scommetto.
Allora non sottovalutare il mio punto di vista.
 
Dammi forza.
Dammi gioia, ragazzo mio,
Ti custodirò per sempre.
 
expand collapse Translation details
Mara88 Mara88
submitted on 9 Okt 2023 - 09:36
Auf Anfrage von Fratelli d'ItaGliaFratelli d'ItaGlia hinzugefügt.
Give a shoutout to Mara88
Video mit Untertiteln abspielen