Auch performt von:
Album:
Vol.4 (1972)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Rumänisch
Changes
Schimbări
Mă simt nefericit,
Mă simt atât de trist,
Am pierdut cel mai bun prieten
Pe care l-am avut vreodată.
Ea a fost femeia mea,
Am iubit-o atât de mult,
Dar acum e prea târziu,
Am lăsat-o să plece.
Trec prin schimbări,
Trec prin schimbări.
Am petrecut împreună ajunurile,
Am petrecut împreună fiecare zi
Îndrăgostiţi unul de altul,
Am găsit o cale.
Dar, în curând, lumea
Mi-a făcut felul,
Inima mi-a fost orbită,
Iubirea s-a dus.
Trec prin schimbări,
Trec prin schimbări.
A durat atât de mult
Ca să-nţeleg
Şi încă mai pot auzi
Ultimul ei adio.
Acum zilele mele
Sunt pline de lacrimi
Îmi doresc să mă pot întoarce
Şi să pot schimba acei ani.
Trec prin schimbări,
Trec prin schimbări.
Song details
Translation details
Give a shoutout to licorna.din.vis
Über den Übersetzer
licorna.din.visModerator/in außer Dienst
Beiträge
- 2327 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 1048 Lieder
- 43115 Mal gedankt
- 279 Übersetzungsanfragen erfüllt für 106 Mitglieder
- hat 6 Lieder transkribiert
- hat 2 Idiome erklärt
- hat 1090 Kommentare hinterlassen
- 146 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRumänisch
FließendEnglisch, Französisch
FortgeschrittenEnglisch
MittelstufeFranzösisch, Latein
AnfängerItalienisch, Spanisch
8
Kommentare 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Changes made:
"I loved her so" -> "I love her so"
"We shared the eve's" -> "We shared the years"