Album:
World of Warcraft: Cataclysm (2010)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Tonganisch
Cataclysm
Pain.
Agony.
My hatred burns through the cavernous deeps.
The world heaves with my torment.
Its wretched kingdoms quake beneath my rage.
But at last the whole of Azeroth will break.
And all will burn beneath the shadow of my wings...
Mala
Mamahi.
Mamahi 'aupito.
Tutu 'eku fehi'a 'i he loloto 'ana.
Hiki hake 'a e mamani mo 'eku fakamamahi.
Tekelili'i hono ngaahi pule'anga fakatu'i angafakalielia 'i lalo 'eku lili.
Fakamui'aki 'e mapaki 'a 'Asalote kotoa pe.
Pea 'e tutu 'akinautolu katoa 'i lalo he 'ata 'o 'eku kapakau...
Song details
Translation details
World of Warcraft (OST) TOP 3
Über den Übersetzer
SilentRebel83Moderator/in
Beiträge
- 5633 Übersetzungen
- 23 Transliterationen
- 2571 Lieder
- 9 Sammlungen
- 21304 Mal gedankt
- 459 Übersetzungsanfragen erfüllt für 136 Mitglieder
- hat 39 Lieder transkribiert
- hat 17 Idiome hinzugefügt
- hat 15 Idiome erklärt
- hat 3300 Kommentare hinterlassen
- hat 27 Anmerkungen hinzugefügt
- 1 Untertitel hinzugefügt
- 526 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch
FließendTonganisch
FortgeschrittenDeutsch
"Work hard in silence, let your success be your noise!"