Album:
Disclaimer II
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Deutsch
Broken (2004)
Gebrochen
Ich wollte, dass du weißt, das ich dein Lachen liebe
Ich will dich hochheben und dir deinen Schmerz nehmen
Ich behalte das Bild von dir, ich weiß, dass es mir recht geschieht
Ich will dich hochheben und dir deinen Schmerz nehmen
Denn ich bin gebrochen wenn ich einsam bin
Und ich fühle mich nicht gut wenn du nicht da bist
Du bist weg
Das Schlimmste ist überstanden und wir können wieder atmen
Ich will dich hochheben, du nimmst mir meinen Schmerz
Es gibt noch so vieles zu lernen, und niemanden zu bekämpfen
Ich will dich hochheben und dir deinen Schmerz nehmen
[x2]
Denn ich bin gebrochen wenn ich einsam bin
Und ich fühle mich nicht stark genug
Denn ich bin gebrochen wenn ich einsam bin
Und ich fühle mich nicht gut wenn du nicht da bist
Du bist weg
Du spürst mich hier nicht mehr
Song details
Translation details
Give a shoutout to youthinkyouknowme
Seether TOP 3
Über den Übersetzer
youthinkyouknowmeSuper-Mitglied
Beiträge
- 177 Übersetzungen
- 13 Lieder
- 1064 Mal gedankt
- 6 Übersetzungsanfragen erfüllt für 6 Mitglieder
- hat 5 Kommentare hinterlassen
- 5 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDeutsch
AnfängerEnglisch
4
Kommentare 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.