Album:
Between the Minds (2007)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Italienisch
Between the Minds
Nella mente
Non sono mai stato uno che urla, perché io ascolto,
non mi piace alzare la voce.
Forse dovrei imparare a lasciare da parte le mie inibizioni
e lasciar uscire i miei sentimenti.
Tu non sai quello che sto passando,
perché il silenzio è la sola cosa che ti do.
Quindi ascoltami, se sei là fuori.
Prendi queste parole e prova a capire
che ti voglio e ho bisogno che tu prenda la mano di un uomo silenzioso.
Amo il modo in cui riesci a sentire le parole non dette,
è come se mi leggessi nella mente,
sai, un attimo prima che il silenzio venga rotto,
beh, almeno la maggior parte delle volte.
Ma io non so cosa tu stia passando,
è una cosa che non ti avevo mai detto.
Quindi ascoltami, se sei là fuori.
Prendi queste parole e prova a capire
che ti voglio e ho bisogno che tu prenda la mano di un uomo silenzioso,
di un uomo silenzioso.
Quindi ascoltami, se sei là fuori.
Prendi queste parole e prova a capire
che ti voglio e ho bisogno che tu prenda la mano di un uomo silenzioso,
di un uomo silenzioso,
di un uomo silenzioso,
di un uomo silenzioso.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Giulia Piras
Jack Savoretti TOP 3
Über den Übersetzer
Giulia PirasExperte
Beiträge
- 408 Übersetzungen
- 93 Lieder
- 1113 Mal gedankt
- 4 Übersetzungsanfragen erfüllt für 4 Mitglieder
- hat 6 Kommentare hinterlassen
- 4 Künstler hinzugefügt
MutterspracheItalienisch
FließendEnglisch, Italienisch
AnfängerEnglisch, Französisch, Spanisch
1