Album:
KIOX
Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Schwedisch
Bei Dir
Hos dig
Jag är lite komplicerad
Jag har aldrig riktigt funkat
Jag är defekt, har kolliderat så ofta med människor
Och allt har till slut alltid eskalerat
Jag säger dumma saker hela tiden, men tror jag är smart
Jag vill att alla klappar, jag är beroende av applåder
Jag är för högljudd, jag är en sorglig clown
Idag skrattar de med mig, imorgon skrattar de ut mig
Jag kan knappt gå, men se hur jag dansar
Osäkerhet överspelat med arrogans
Jag har aldrig gjort det lätt för dem som gillar mig
Har gjort saker lätt som man helt enkelt inte gör
Men om jag är hos dig
Är allt annorlunda, allt inklusive jag
Du har reparerat mig lite grann
För om du är där
Är jag inte längre den där jäveln som jag var
Om jag är hos dig
Är allt annorlunda, allt inklusive jag
Du har reparerat mig lite grann
För om du är där
Är jag inte längre den där jäveln som jag var
Och du har tydligen inte tröttnat på mig
Bara en tidsfråga innan jag fuckar upp det en gång till
För jag är fantastisk på att göra människor besvikna
Och särskilt de människor som betyder mest för mig
Jag var en dålig elev, dålig bror, dålig vän
Jag skulle gärna säga att jag inte ångrade någonting
Men livet är inget Coco Chanel-citat
Jag har sagt till hela världen att den ska dra åt helvete
Jag tar saker för personligt, jag deppar hela tiden
Allt som jag börjat på slutar i katastrof
Jag ville alltid så gärna att alla tänkte
Att det inte spelade mig någon roll, vad alla tänkte
Men om jag är hos dig
Är allt annorlunda, allt inklusive jag
Du har reparerat mig lite grann
För om du är där
Är jag inte längre den där jäveln som jag var
Om jag är hos dig
Är allt annorlunda, allt inklusive jag
Du har reparerat mig lite grann
För om du är där
Är jag inte längre den där jäveln som jag var
Jag är lite komplicerad
Jag har aldrig riktigt funkat
Jag är defekt, har kolliderat så ofta med människor
Och allt har till slut alltid eskalerat
Men om jag är hos dig
Är allt annorlunda, allt inklusive jag
Du har reparerat mig lite grann
För om du är där
Är jag inte längre den där jäveln som jag var
Om jag är hos dig
Är allt annorlunda, allt inklusive jag
Du har reparerat mig lite grann
För om du är där
Är jag inte längre den där jäveln som jag var
Om jag är hos dig
Är allt annorlunda, allt inklusive jag
Du har reparerat mig lite grann
För om du är där
Är jag inte längre den där jäveln som jag var
Song details
Translation details
tokigheterna
submitted on 8 Apr 2023 - 21:23
Give a shoutout to tokigheterna
Idiome in „Bei Dir“
Über den Übersetzer
tokigheternaMitglied
Beiträge
- 18 Übersetzungen
- 2 Lieder
- 33 Mal gedankt
- 9 Übersetzungsanfragen erfüllt für 7 Mitglieder
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
