Album:
TINI TINI TINI
Originaltext
Spanisch
Übersetzung
Griechisch
Bar
Μπαρ
Γιατί την αγάπη μας
Την άφησες στην τύχη της σε ένα μπαρ (μπαρ)
Για αυτό δώσε μου κι άλλο μπουκάλι (μπουκάλι)
Γιατί δε θέλω να την ξαναβρώ (βρω)
Γιατί απόψε η αγάπη μας πεθαίνει στο μπαρ (L-Gante, τι η ποια;)
Για αυτό δώσε μου κι άλλο μπουκάλι (Eh)
Γιατί άλλο στόμα θα φιλήσω (Έλα)
Σήμερα εσύ έρχεσαι μαζί μου
Και ίσως αύριο όταν φύγεις το πρωί δεν πεις τίποτα
Ή ίσως το προσέξω στη ματιά σου (Χεχε)
Εσύ πια μην ψάχνεις δικαιολογίες
Αν αυτός ο φλώρος σε χρησιμοποιεί
Δώσε σε εμένα το κομμάτι σου, eh
Πλέον δεν είσαι μπερδεμένη
Τώρα υπάρχει άλλος στη ζωή σου
Που θεράπευσε τις πληγές σου
Θα πιούμε, θα καπνίσουμε
Και θα ξεχάσουμε ό,τι μας κάνει κακό
Τώρα υπάρχει άλλος στη ζωή σου
Που θεράπευσε τις πληγές σου
Θα πιούμε, θα καπνίσουμε
Και θα ξεχάσουμε ό,τι μας κάνει κακό
Γιατί την αγάπη μας
Την άφησες στην τύχη της σε ένα μπαρ (μπαρ)
Για αυτό δώσε μου κι άλλο μπουκάλι (μπουκάλι)
Γιατί δε θέλω να την ξαναβρώ (βρω)
Γιατί απόψε η αγάπη μας πεθαίνει στο μπαρ (μπαρ)
Για αυτό δώσε μου κι άλλο μπουκάλι (μπουκάλι)
Γιατί άλλο στόμα θα φιλήσω (φιλήσω)
Εγώ είμαι καλύτερα εδώ (που όλα γίνονται) με τον δικό μου τρόπο
Φεύγουμε τη νύχτα και γυρνάμε το πρωί
Μέχρι να βγει ο ήλιος, ποιος θα το 'λεγε;
Βλέπεις; Έφυγες και βγαίνει κατευθείαν
Τι ειρωνία που θα ευχαριστιόμουν
Να βλέπει όποιος θέλω το άδειο μου κρεβάτι
Μη νομίζεις ότι δεν είδα τις αναπάντητες κλήσεις σου
Αλλά είμαι πολύ busy ζώντας τη ζωή μου, sorry
Γιατί την αγάπη μας
Την άφησες στην τύχη της σε ένα μπαρ (μπαρ)
Για αυτό δώσε μου κι άλλο μπουκάλι (μπουκάλι)
Γιατί δε θέλω να την ξαναβρώ (βρω)
Γιατί απόψε η αγάπη μας πεθαίνει στο μπαρ (μπαρ)
Για αυτό δώσε μου κι άλλο μπουκάλι (μπουκάλι)
Γιατί άλλο στόμα θα φιλήσω (φιλήσω)
Cumbia 4:20 pa' lo' negro'
Oh-oh, πεθαίνει στο μπαρ
Oh-oh, την αφήνω στο μπαρ
L-Gante, τι την ποια;
Oh-oh, μένει στο μπαρ
Oh-oh, γιατί άλλο στόμα θα φιλήσω
TINI
Oh-oh, πεθαίνει στο μπαρ
Oh-oh, την αφήνω στο μπαρ
Oh-oh, μένει στο μπαρ
Oh-oh, γιατί άλλο στόμα θα φιλήσω
TINI, TINI, TINI
Song details
Translation details
Über den Übersetzer
elena_97Senior-Mitglied
Beiträge
- 57 Übersetzungen
- 8 Lieder
- 114 Mal gedankt
- 10 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 9 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 1 Künstler hinzugefügt
MutterspracheGriechisch
FließendEnglisch, Spanisch
1
?? ❤ ??