Album:
Rammstein (2019)
Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Slowenisch
Ausländer
Tujec
Potujem veliko, potujem rad
Daleč in blizu in blizu in daleč
Doma sem povsod
Moj jezik: mednarodni
Rad ugodim vsakemu
Ja, moj besedni zaklad ni slab
Oster meč v besednem pretepu
Z drugim spolom
Nisem moški za eno noč
Ostanem največ eno, dve uri
Preden se sonce spet smeji
Me že dolgo več ni
In opravljam naprej svoje obhode
Jaz sem tujec (tujec)
Moja ljubezen, moja ljuba
Tujec (tujec)
Živjo punca, izkoristi priložnost na meni
Jaz sem tujec (tujec)
Moja ljubezen, ljubim te
Tujec (tujec)
Daj no baby, to je življenje
Druge države, drugi jeziki
Tako sem se že prisilil
K jezi nesporazuma
Da se moraš učiti jezikov
In ko sonce zaide
In stojiš pred tujkami
Je prednost, če se
Lahko narediš razumevajočega
Nisem moški za eno noč
Ostanem največ eno, dve uri
Preden se sonce spet smeji
Me že dolgo več ni
In opravljam naprej svoje obhode
Hahahahahaha
Jaz sem tujec (tujec)
Moja ljubezen, moja ljuba
Tujec (tujec)
Živjo punca, izkoristi priložnost na meni
Jaz sem tujec (tujec)
Moja ljubezen, ljubim te
Tujec (tujec)
Daj no baby, to je življenje
Ti prideš zraven, naredim ti dobro
Ti prideš zraven, naredim ti dobro
Ti prideš zraven, naredim ti dobro
Song details
Translation details
Give a shoutout to DeinAlbtraum
Rammstein TOP 3
Idiome in „Ausländer“
Über den Übersetzer
DeinAlbtraumSenior-Mitglied
Beiträge
- 67 Übersetzungen
- 17 Mal gedankt
MutterspracheSlowenisch
FließendKroatisch, Englisch
FortgeschrittenDeutsch
1