Album:
The Fame Monster (2009)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Dänisch
Alejandro
Alejandro
[Sagt]
Jeg ved at vi er unge
Og jeg ved at du nok elsker mig
Men jeg kan bare ikke være sammen med dig sådan her mere
Alejandro.
Hun har begge hænder i lommerne
Og hun vil ikke se på dig (vil ikke se på dig)
Hun gemmer den sande kærlighed en su bolsillo1
Hun har en glorie rundt om sin finger, rundt om dig
Du ved at jeg elsker dig
Varmt som Mexico, fryd dig
På dette tidspunkt må jeg vælge
Intet at miste
[Omkvæd]
Sig ikke mit navn, aig ikke mit navn
Alejandro
Jeg er ikke din skat, jeg er ikke din skat
Fernando
Vil ikke kysse, vil ikke kæle
Bare ryge min cigaret, stille!
Sig ikke mit navn, sig ikke mit navn
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
[Sagt]
Stop
Lad mig nu bare gå
Alejandro
Lad mig nu gå
Hun er ikke ødelagt, hun er blot et barn
Men hendes kæreste er som hendes far, præcis som en far
Og alle de flammer som brændte før ham
Må han nu bekæmpe, må afkøle det slemme
Du ved at jeg elsker dig
Varmt som Mexico, fryd dig
På dette tidspunkt må jeg vælge
Intet at miste
[Omkvæd]
Sig ikke mit navn, aig ikke mit navn
Alejandro
Jeg er ikke din skat, jeg er ikke din skat
Fernando
Vil ikke kysse, vil ikke kæle
Bare ryge min cigaret, stille!
Sig ikke mit navn, sig ikke mit navn
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
Forstyr mig ikke, forstyr mig ikke
Alejandro
Sig ikke mit navn, sig ikke mit navn
Farvel Fernando
Jeg er ikke din skat, jeg er ikke din skat
Alejandro
Vil ikke kysse, vil ikke kæle
Fernando
[Omkvæd]
Sig ikke mit navn, sig ikke mit navn
Alejandro
Jeg er ikke din skat, jeg er ikke din skat
Fernando
Vil ikke kysse, vil ikke kæle
Bare ryge min cigaret, stille!
Sig ikke mit navn, sig ikke mit navn
Roberto
Alejandro, Alejandro
Ale-Alejandro
Ale-Alejandro-e-ro
- 1. Betyder "I sine lomme" på spansk
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Zarina01 hinzugefügt.
Zarina01 hinzugefügt.
Give a shoutout to ditteoline
Help to translate
Lady Gaga TOP 3
Über den Übersetzer
ditteolineEditor/in
Beiträge
- 2397 Übersetzungen
- 1733 Lieder
- 5138 Mal gedankt
- 1056 Übersetzungsanfragen erfüllt für 216 Mitglieder
- hat 691 Lieder transkribiert
- hat 1 Idiom hinzugefügt
- hat 200 Kommentare hinterlassen
- 2 Untertitel hinzugefügt
- 193 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDänisch
FließendEnglisch
MittelstufeNorwegisch, Schwedisch
AnfängerFranzösisch, Deutsch
1
