Албум (или стихосбирка):
Flash Forward
Оригинален текст
английски
Превод
френски
Yes
Да
Ах, да, да
Ничто никогда не заставляло меня чувствовать себя так, как сейчас, когда ты делаешь это для меня
О, да, да
Это единственное слово, которое я хочу услышать из твоих уст
А теперь давай, давай не будем тратить время
Не будем скрывать наши чувства друг от друга
Если у тебя связан язык, просто шепни Да
Дорогая, да, дорогая, да
Да, да
Разве ты не чувствуешь, что у тебя перехватывает дыхание, когда я так сильно прижимаю тебя к себе?
Ах, да, да
Мы могли бы зажечь огонь и поддерживать его в течение многих лет
Это из-за твоего затуманенного взгляда, который у тебя в глазах
На которой я хочу претендовать
Ощути твою кожу на моей
И это крик "Да, дорогая, да, дорогая, да“.
Романтическое давление сведёт меня с ума
Время идёт, и я теряю свое влияние.
Может быть, ты хочешь увидеть своего любимого в цепях?
Малышка, я уже тону, я тону, я тону
Ах, да, да
Разве ты не чувствуешь мою страсть, когда я смотрю тебе в глаза?
Ах да, да
Вот как я хочу этого до конца своей жизни
О, зажигаю твоё пламя,
Каждый раз, когда ты произносишь моё имя,
Закрой глаза и скажи мне
Да, дорогая, да, дорогая, да
Ой ой...
Ой ой...
Да...
Ах ах...
Ой ой...
Да...
Ах, ах, да
(не говори "нет", скажи "да")
О, да
(скажи "да")
Иди сюда, шепни да
(Не говори "нет")
Да
Вот как я хочу этого до конца своей жизни
Ах да, да, да
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sr. Sermás
Tim Moore TOP 3
За преводача
Sr. SermásГуру
Приноси
- 7867 превода
- 3304 текста
- 35073 получени благодарности
- 319 изпълнени заявки за превод за общо 124 потребители
- 496 изпълнени заявки за транскрипция
- 4563 изказвания
- 291 страници на артисти
Роден езикруски
На средно равнищеанглийски, нидерландски, испански, италиански, немски, португалски, френски
1
Изказвания 1
That's not French. Can you correct the language, please?