Албум (или стихосбирка):
Les failles cachées (2020)
Оригинален текст
френски
Превод
английски
Vide
Void
Attracted by the void
By the large ponds
She disappears in profile
In the shade of nothing
She doesn't exist very well
Silence is difficult
The weight of her breasts
When the body is so docile
In the shade of nothing
She doesn't exist very well
A foot on the wire
In the dark she's waiting
To hit her target
At random she lies to herself
It resonates in the memory
In blows on the skin
Attracted to the worst
To the bottom of the water
She doesn't exist very well
By digging in the limits
She reduces the echo
That was following her, parasite
To the bottom of the water
She doesn't exist very well
A foot in the void
In the dark she's waiting
To hit her target
At random she lies to herself
Song details
Translation details
Добавено в отговор на заявка, направена от 
pinetree67
pinetree67 
Give a shoutout to Abacadaea
Pomme TOP 3
За преводача
AbacadaeaСупер потребител
Приноси
- 106 превода
- 26 текста
- 640 получени благодарности
- 9 изпълнени заявки за превод за общо 6 потребители
- 13 изказвания
- 2 страници на артисти
Роден езикфренски
Използва свободноиспански
На високо равнищеанглийски
На средно равнищенемски
На начално равнищекаталунски, италиански, португалски
32
