Албум (или стихосбирка):
The Invisible Band 2001
Оригинален текст
английски
Превод
турски
Side
Taraf
Bir şeylerin seni izlediğine inanıyorum
Söylediğin en ufak bir sözcüğü bile izliyorlar
Ve öldüğünde seni düşürüp geri alacaklar
Bir gün fark edeceksin
Diğer tarafta çim hep yeşil
Sürmek istediğin arabayı komşun alıyor
Sen yaşamak isterken zaman akıp gidiyor
Hepimiz aynı gökyüzünün altında yaşıyoruz
Hepimiz yaşayacağız ve hepimiz öleceğiz
Yanlış yada doğru yok
Bu çemberin sadece bir tarafı var, taraf, taraf
Hayatımızı güzel bir şekilde yaşamak için hepimiz epey çabalıyoruz
Gemiden denize düşmemek için korkuyoruz
Ama hayatta büyük ve küçük anahtarlar vardır
Kirişi açmak için
Diğer tarafta çim hep yeşil
Sürmek istediğin arabayı komşun alıyor
Sen yaşamak isterken zaman akıp gidiyor
Hepimiz aynı gökyüzünün altında yaşıyoruz
Hepimiz yaşayacağız ve hepimiz öleceğiz
Yanlış yada doğru yok
Bu çemberin sadece bir tarafı var, taraf, taraf
Diğer tarafta çim hep yeşil
Sürmek istediğin arabayı komşun alıyor
Sen yaşamak isterken zaman akıp gidiyor
Hepimiz aynı gökyüzünün altında yaşıyoruz
Hepimiz yaşayacağız ve hepimiz öleceğiz
Yanlış yada doğru yok
Diğer tarafta çim hep yeşil
Sürmek istediğin arabayı komşun alıyor
Sen yaşamak isterken zaman akıp gidiyor
Hepimiz aynı gökyüzünün altında yaşıyoruz
Hepimiz yaşayacağız ve hepimiz öleceğiz
Yanlış yada doğru yok
Bu çemberin sadece bir tarafı var, taraf, taraf...
Song details
Translation details
Добавено в отговор на заявка, направена от 
canlboogie
canlboogie 
Give a shoutout to Zeynep Yılmaz1
Идиоми и изрази от текста „Side“
За преводача
Zeynep Yılmaz1Супер потребител
Приноси
- 165 превода
- 22 текста
- 798 получени благодарности
- 147 изпълнени заявки за превод за общо 75 потребители
- 1 изпълнена заявка за транскрипция
- 4 изказвания
- 4 страници на артисти
Роден езиктурски
Използва свободноанглийски, немски
На начално равнищефренски, гръцки, руски, испански
8