английски request for "Glas"

Help translate from нидерландски to английски song Glas by BLØF
Requested by: Third Charm Third Charm on 31 декември 2025 - 16:10
Оригинален текст
нидерландски
Превод
английски

Glas

Zij nam mijn denken weg
Dat gebeurt niet bij zovelen
Goeie vrienden vielen weg
Ik wilde haar met niemand delen
En jij die daar terecht op zegt
"Een echte vriend die valt niet weg
Die zoekt jou op en die vertelt je
Wat ie vind, oh, goed of slecht"
 
Drink nog een glas met mij
Stort je hart erbij
En drink op de eeuwigheid
Op verloren tijd
En morgen een hoofd vol spijt
 
Morgen is nog zo ver weg
Morgen zien we wel weer verder
Geloof me maar als ik je zeg
Voorbij de dood raak ik niet kwijt (Niet echt)
Het leven is een goede reis
Waarom zou dood dan anders zijn?
Ik zeg, herinner me daar aan
Als we strakjes zo ver zijn (Ah)
 
Maar drink nog een glas met mij
Stort je hart erbij
Drink op de eeuwigheid
Op verloren tijd
Daar tot die tijd
 
Licht kleurt de glazen rood
Ik voel me klein en toch zo groot
Laten we drinken, vriend
Lachen en janken als een kind
 
Oh, drink nog een glas met mij
Stort je hart erbij
Drink op de eeuwigheid
Op verloren tijd
Drink nog een glas met mij
Aan de nacht voorbij
Morgen een hoofd vol spijt
Maar tot die tijd
Drink nog een glas met mij
 
 
За да публикувате превод, влезте или се регистрирайте.
expand collapse Song details
Turbonorm Turbonorm
submitted on 5 ноември 2025 - 14:41
Авторски права:
Writer(s): Norman Bonink, Paskal Jakobsen, Peter Slager, Bas Jan Bas Kennis, Maarten V D Damme Van, Dennis Huige, Paul Bukkens, Bart Van Der Weide
Lyrics powered by www.musixmatch.com