Албум (или стихосбирка):
One Second
Оригинален текст
английски
Превод
френски
One Second
Une seconde
Et l'espace d'une seconde, j'ai perdu la tête
Et l'espace d'une seconde, j'ai souhaité ta mort
Et l'espace d'une seconde, tu souhaiterais être seule ici
Retiens les larmes que tu pourrais verser pour moi
Et l'espace d'une seconde, j'ai perdu mon souffle
Et l'espace d'une seconde, je chéris ce que tu dis
Et l'espace d'une seconde, j'avais l'impression d'être seul ici
Retiens les larmes que tu pourrais verser pour moi
Et l'espace d'une seconde, je comprends
Et l'espace d'une seconde, ma vie reposait entre tes mains
Et l'espace d'une seconde, tu souhaiterais être seule ici
Retiens les larmes que tu pourrais verser pour moi, elles couleraient seules
Song details
Translation details
Добавено в отговор на заявка, направена от 
nightchriss
nightchriss 
Give a shoutout to crimson_antics
Paradise Lost TOP 3
За преводача
crimson_anticsБивш модератор
Приноси
- 9280 превода
- 90 транслитерации
- 6456 текста
- 31724 получени благодарности
- 2066 изпълнени заявки за превод за общо 503 потребители
- 11 изпълнени заявки за транскрипция
- 34 идиома
- 14 обяснения към идиоми
- 3076 изказвания
- 349 страници на артисти
Роден езикфренски
Използва свободноанглийски, немски
На високо равнищеиспански
На средно равнищечешки, португалски, руски, шведски
На начално равнищебеларуски, български, гръцки, непалски, полски
2
Изказвания 1
Merci beaucoup! :)