Албум (или стихосбирка):
Levels - Single (2011)
Оригинален текст
английски
Превод
немски
Levels
Ebenen
Oh, manchmal habe ich ein gutes Gefühl, ja
ich empfinde ein Gefühl, dass ich niemals
niemals, nie zuvor gehabt habe, nein nein
ich empfinde ein gutes Gefühl, ja
Song details
Translation details
Give a shoutout to protossdesign
Коментар:
Die ursprüngliche Bildsprache des Musikvideos ist schon in frühen Konzepten von Avicii's auf seiner Webseite veröffentlicht worden.
Levels sind in der Welt von Avici verschiedene Existenzebenen, und dass man sich dessen beizeiten bewusst wird. Siehe auch: https://en.wikipedia.org/wiki/Levels_(Avicii_song)#:~:text=The%20intende....
Avicii TOP 3
За преводача
protossdesignЕксперт
Приноси
- 180 превода
- 83 текста
- 460 получени благодарности
- 26 изпълнени заявки за превод за общо 25 потребители
- 65 изпълнени заявки за транскрипция
- 29 изказвания
- 5 субтитри
- 14 страници на артисти
Роден езикнемски
Използва свободноанглийски
На начално равнищеиспански, френски
1
